Feichter G E, Nohlen M, Tauber P F
Fortschr Med. 1979 Nov 8;97(42):1938-40.
Vaginal swabs obtained from 100 IUD-users were examined bacteriologically. Fifty-one women had vaginal discharge and 49 women used as control group had no complaints originating either from the IUD or from the genital tract. In the group of IUD-users with vaginal discharge the number of bacterial isolates was higher and the cultures were more diversified. The nulliparous patients in this group exhibited more anaerobic cultures than the IUD-users without discharge. The significance of vaginal discharge in IUD-users is its function as a pool for pathogenic bacteria which may provoke and/or maintain inflammatory diseases of the female genital tract. IUD-users with vaginal discharge do therefore need not only bacteriologic diagnosis, but also consequent treatment of the discharge.
对100名宫内节育器使用者的阴道拭子进行了细菌学检查。51名女性有阴道分泌物，49名女性作为对照组，没有来自宫内节育器或生殖道的任何不适。在有阴道分泌物的宫内节育器使用者组中，细菌分离株的数量更多，培养物也更多样化。该组未生育的患者比没有阴道分泌物的宫内节育器使用者表现出更多的厌氧菌培养。宫内节育器使用者阴道分泌物的意义在于其作为病原菌库的功能，这可能引发和/或维持女性生殖道的炎症性疾病。因此，有阴道分泌物的宫内节育器使用者不仅需要进行细菌学诊断，还需要对分泌物进行后续治疗。
