Patient and Family Centered I-PASS SCORE Family Advisory Council, Boston, Massachusetts.
Office of Experience.
Hosp Pediatr. 2024 Sep 1;14(9):e414-e420. doi: 10.1542/hpeds.2023-007448.
Coproduction-actively collaborating with key partners and end-users toward a shared goal-challenges the traditional medical hierarchy. Each partner brings unique perspectives, knowledge, expertise, values, and preferences. In pediatric hospital medicine, coproduction involves collaborating with partners often excluded from research, clinical care, quality improvement, and medical education, including patients/families, nurses, and trainees. This article describes strategies for applying coproduction, using multiple pediatric coproduction initiatives as case examples, including efforts of the Patient and Family Centered I-PASS Study Group over the past decade to apply coproduction to studies to reduce harmful medical errors and implement family-centered rounds communication interventions. We describe how coproduction can be applied to (1) research (eg, codesigning instruments, measuring patient-reported outcomes), (2) clinical care (eg, improving treatment effectiveness, shared decision-making), (3) quality improvement (eg, measuring and improving adherence to intervention components), and (4) medical education (eg, training families, nurses, and trainees about communication, providing disease-specific education). Successful coproduction involves attention to diversity, equity, inclusion, engagement, compensation, and team management. Coproduction can lead to higher quality, safer, more equitable care, improved content development and delivery, refined methods and implementation, and more salient learning for all.
共同生产-积极与主要合作伙伴和最终用户合作,朝着共同的目标努力-挑战了传统的医疗等级制度。每个合作伙伴都带来了独特的视角、知识、专业知识、价值观和偏好。在儿科医院医学中,共同生产涉及与通常被排除在研究、临床护理、质量改进和医学教育之外的合作伙伴合作,包括患者/家庭、护士和受训人员。本文介绍了应用共同生产的策略,并用多个儿科共同生产举措作为案例,包括过去十年患者和家庭为中心的 I-PASS 研究小组努力将共同生产应用于研究,以减少有害的医疗错误并实施以家庭为中心的轮班沟通干预。我们描述了如何将共同生产应用于(1)研究(例如,共同设计工具,衡量患者报告的结果),(2)临床护理(例如,提高治疗效果,共同决策),(3)质量改进(例如,衡量和提高干预措施组件的依从性),和(4)医学教育(例如,培训家庭、护士和受训人员关于沟通、提供特定疾病的教育)。成功的共同生产需要关注多样性、公平性、包容性、参与度、补偿和团队管理。共同生产可以带来更高质量、更安全、更公平的护理,改进内容的开发和交付,完善方法和实施,以及提高所有人的学习效果。