Tokumoto Hiroko, Uchiyama Nahoko, Ito Michiho
Division of Drugs, National Institute of Health Sciences, 25-26 Tonomachi 3-Chome, Kawasaki-Ku, Kawasaki, 210-9501, Japan.
J Nat Med. 2025 Jan;79(1):278-287. doi: 10.1007/s11418-024-01840-z. Epub 2024 Aug 29.
Microscopic examination is one of the important identification methods for crude drug test described in the 18th Japanese Pharmacopoeia. This method is useful for identification because it can be used for small amounts of samples regardless of their storage conditions; however, this method requires a lot of technical skill in sectioning intricate and/or small samples and is time-consuming. High-resolution X-ray computed tomography (HRXCT) is a novel method for observing the internal morphology of materials. Previously, we used HRXCT to visualize the internal morphology of the Ephedra Herb, obtaining observations that closely match those obtained via microscopic examination. HRXCT employs a low-energy X-ray source and the permeation distance of the X-rays is very short. Therefore, HRXCT can be used for elucidating the morphology of small herbal medicines. In this study, Artemisia Capillaris Flower (capitulum with a diameter of approximately 2 mm) and Plantago Seed (seeds with a length of approximately 2 mm) were examined. The results showed that HRXCT examination was sufficient to illustrate the internal independent organs of Artemisia Capillaris Flower and that their inflorescences remained intact. When observing Plantago Seed, the internal morphology of more than one seed can be depicted simultaneously. Therefore, observation using HRXCT was easy, simple, and effective to illustrate the internal morphology of herbal medicines, which is typically time-consuming and requires advanced microscopy skills.
显微镜检查是《日本药局方》第18版中所述的生药检验重要鉴别方法之一。该方法对于鉴别很有用,因为无论样品的储存条件如何,它都可用于少量样品;然而,该方法在对复杂和/或小样品进行切片时需要很多技术技巧,并且耗时。高分辨率X射线计算机断层扫描(HRXCT)是一种观察材料内部形态的新方法。此前,我们使用HRXCT来可视化麻黄草的内部形态,获得的观察结果与通过显微镜检查获得的结果非常吻合。HRXCT使用低能量X射线源,且X射线的穿透距离非常短。因此,HRXCT可用于阐明小型草药的形态。在本研究中,对茵陈花(直径约2mm的头状花序)和车前子(长度约2mm的种子)进行了检查。结果表明,HRXCT检查足以显示茵陈花的内部独立器官,且其花序保持完整。在观察车前子时,可以同时描绘不止一粒种子的内部形态。因此,使用HRXCT进行观察对于阐明草药的内部形态很容易、简单且有效,而阐明草药内部形态通常既耗时又需要先进的显微镜技术。