Werner B, Hrynyschyn K, Schäfer H
Langenbecks Arch Chir. 1985;363(3):185-93. doi: 10.1007/BF01261292.
This long-term study deals with the effect of ascorbic acid on chemically induced carcinogenesis of the small intestine in rats. Carcinoma was induced in 27 animals by application of N-Ethyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (ENNG) alone in the drinking water (120 mg/1). The average survival time was 238 ( 40) days. The addition of large amounts of ascorbic acid to the food (3 g/100 g food) did not suppress the development of tumors. On the contrary, a significant reduction in the survival time was seen. All animals receiving ENNG and ascorbic acid only lived 207 ( 45) days on average. Neither histological type of tumor spread was influenced by the use of ascorbic acid. Giving ascorbic acid alone had no effect on the survival time and did not lead to changes in the tissue of the small intestine.
这项长期研究探讨了抗坏血酸对大鼠小肠化学诱导癌变的影响。通过在饮用水中单独施用N-乙基-N'-硝基-N-亚硝基胍(ENNG)(120毫克/升),在27只动物中诱发了癌症。平均存活时间为238(±40)天。在食物中添加大量抗坏血酸(3克/100克食物)并没有抑制肿瘤的发展。相反,观察到存活时间显著缩短。所有仅接受ENNG和抗坏血酸的动物平均存活207(±45)天。抗坏血酸的使用对肿瘤扩散的组织学类型均无影响。单独给予抗坏血酸对存活时间没有影响,也未导致小肠组织发生变化。