Weingarten K L, Zimmerman R D, Pinto R S, Whelan M A
AJNR Am J Neuroradiol. 1985 May-Jun;6(3):395-8.
Computed tomographic (CT) scans were evaluated in 11 patients with acute hypertensive encephalopathy. Hypertensive encephalopathy is characterized by an acute, severe rise in blood pressure associated with headache, nausea, vomiting, altered mental status, and focal neurologic deficits, and rapid improvement after control of blood pressure. The systolic blood pressure range is 200-280 mm Hg; diastolic is 130-170 mm Hg. The most common CT finding was white-matter edema, diffuse or focal, affecting the supratentorial compartment in all cases and the infratentorial compartment in eight. These changes resolved after the blood pressure was lowered in all six patients studied by follow-up CT. Permanent areas of infarction were demonstrated in three patients. These abnormalities are correlated with the neuropathologic findings in hypertensive encephalopathy.
对11例急性高血压脑病患者的计算机断层扫描(CT)进行了评估。高血压脑病的特征是血压急剧、严重升高,伴有头痛、恶心、呕吐、精神状态改变和局灶性神经功能缺损,且血压得到控制后迅速改善。收缩压范围为200 - 280 mmHg;舒张压为130 - 170 mmHg。最常见的CT表现是白质水肿,呈弥漫性或局灶性,所有病例均累及幕上腔,8例累及幕下腔。在接受随访CT检查的6例患者中,血压降低后这些改变均消失。3例患者出现了永久性梗死灶。这些异常与高血压脑病的神经病理学发现相关。