Earl C R, D'Occhio M J, Kennaway D J, Seamark R F
Endocrinology. 1985 Jul;117(1):226-30. doi: 10.1210/endo-117-1-226.
To determine whether effects of light pulses on the photoperiodic time measuring system involve changes in pineal gland function, melatonin profiles were determined in groups of ewes maintained under 10-h light, 14-h dark (10L:14D) or 10L:10D:1L:3D. Ewes exposed to 10L:14D had a significantly (P less than 0.01) longer duration of melatonin secretion (15.0 +/- 0.4 h, mean +/- SE) than ewes under 10L:10D:1L:3D (9.0 +/- 0.4 h). The 1-h pulse of light therefore acted as a dawn signal in the latter group. During a period of extended darkness imposed to study endogenous control of melatonin release, there was no change in the duration of elevated melatonin in control ewes (16.1 +/- 0.5 h), but a significant (P less than 0.05) lengthening occurred in pulsed ewes (13.2 +/- 1.4 h). PRL responses to a bolus iv injection of TRH (50 ng/kg BW) were significantly (P less than 0.01) smaller in control ewes (478 +/- 134 ng/ml) compared with pulsed ewes (1578 +/- 175 ng/ml), with responses in the latter group resembling those observed in ewes on long days. A 1-h pulse of light late in the dark phase, therefore, resulted in a melatonin pattern normally observed under long days in ewes, and this was associated with other endocrine functions also characteristic of sheep on long days. It is concluded that pulses of light modify activity of the pineal gland which in turn interacts with the photoperiodic time-measuring system via melatonin. The increase in duration of melatonin secretion observed in pulsed ewes under extended darkness suggests that the melatonin rhythm is under the control of two oscillators coupled to dusk and dawn, and that these oscillators interact more strongly when compressed by an interrupted dark phase.
为了确定光脉冲对光周期时间测量系统的影响是否涉及松果体功能的变化,我们测定了处于10小时光照、14小时黑暗(10L:14D)或10L:10D:1L:3D条件下的母羊组中的褪黑素水平。暴露于10L:14D的母羊褪黑素分泌持续时间(15.0±0.4小时,平均值±标准误)显著(P<0.01)长于处于10L:10D:1L:3D条件下的母羊(9.0±0.4小时)。因此,1小时的光脉冲在后者组中起到了黎明信号的作用。在为研究褪黑素释放的内源性控制而施加的延长黑暗期内,对照母羊褪黑素升高的持续时间(16.1±0.5小时)没有变化,但脉冲处理的母羊出现了显著(P<0.05)延长(13.2±1.4小时)。与脉冲处理的母羊(1578±175 ng/ml)相比,对照母羊对静脉注射促甲状腺激素释放激素(TRH,50 ng/kg体重)推注的催乳素反应显著(P<0.01)较小,后者组的反应类似于在长日照母羊中观察到的反应。因此,黑暗期后期的1小时光脉冲导致了母羊在长日照下通常观察到的褪黑素模式,并且这与长日照下绵羊的其他内分泌功能特征也相关。得出的结论是,光脉冲改变了松果体的活性,而松果体又通过褪黑素与光周期时间测量系统相互作用。在延长黑暗期下脉冲处理的母羊中观察到的褪黑素分泌持续时间增加表明,褪黑素节律受与黄昏和黎明相关的两个振荡器的控制,并且当被中断的黑暗期压缩时,这些振荡器相互作用更强。