• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用皮下隧道法行颈总动脉闭塞的微创帽状搭桥术——技术说明

Less invasive bonnet bypass with subcutaneous tunneling method for common carotid artery occlusion - A technical note.

作者信息

Sakamoto Yusuke, Okamoto Sho, Saito Ryuta

机构信息

Department of Neurosurgery, Japanese Red Cross Aichi Medical Center Nagoya Daini Hospital, Nagoya, Japan.

Department of Neurosurgery, Aichi Rehabilitation Hospital, Nishio, Japan.

出版信息

Surg Neurol Int. 2024 Aug 23;15:300. doi: 10.25259/SNI_528_2024. eCollection 2024.

DOI:10.25259/SNI_528_2024
PMID:39246756
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11380886/
Abstract

BACKGROUND

Common carotid artery occlusion (CCAO) sometimes requires vascular reconstruction. Ipsilateral superficial temporal artery (STA)-middle cerebral artery (MCA) bypass is unsuitable due to insufficient blood flow to the external carotid artery. The bonnet bypass, one treatment option for CCAO, requires a long coronal incision and bone groove to prevent malposition and collapse of an interposition graft. However, this long incision might lead to skin complications and reduced collateral blood flow.

METHODS

A 60-year-old man who experienced recurrent ischemic stroke presented with the right internal carotid artery occlusion and left CCAO. The left STA was unavailable; however, both branches of his right STA were well-developed. Minimizing skin invasion was a priority because the patient had diabetes mellitus. We performed a right STA parietal branch - right MCA anastomosis, followed by a right STA frontal branch - left radial artery graft (RAG) - left MCA bonnet bypass using small intermittent skin incisions.

RESULTS

We drilled a bone groove extending across the entire length of the interposition graft through the small intermittent skin incisions. Furthermore, we applied a right STA-RAG end-to-side anastomosis instead of an endto-end anastomosis to preserve collateral skin anastomosis. Postoperatively, the bypass remained patent, and the patient was discharged without complications.

CONCLUSION

The bonnet bypass is a potential treatment for CCAO, but the procedure is invasive. Our modified bonnet bypass method enables less invasive management, preventing collapse and malposition of the interposition graft and minimizing skin complications.

摘要

背景

颈总动脉闭塞(CCAO)有时需要进行血管重建。由于颈外动脉血流不足,同侧颞浅动脉(STA)-大脑中动脉(MCA)搭桥术并不适用。帽状搭桥术是CCAO的一种治疗选择,需要做一个长的冠状切口和骨槽,以防止移植血管移位和塌陷。然而,这种长切口可能会导致皮肤并发症并减少侧支血流。

方法

一名60岁复发性缺血性卒中男性患者,表现为右颈内动脉闭塞和左CCAO。左侧STA不可用;然而,其右侧STA的两个分支发育良好。由于患者患有糖尿病,尽量减少皮肤切口是首要任务。我们先进行了右STA顶支-右MCA吻合,然后通过小的间断皮肤切口进行右STA额支-左桡动脉移植(RAG)-左MCA帽状搭桥术。

结果

我们通过小的间断皮肤切口钻出一条贯穿移植血管全长的骨槽。此外,我们采用右STA-RAG端侧吻合而非端端吻合,以保留皮肤侧支吻合。术后,搭桥血管保持通畅,患者无并发症出院。

结论

帽状搭桥术是CCAO的一种潜在治疗方法,但该手术具有侵入性。我们改良的帽状搭桥术方法能减少侵入性操作,防止移植血管塌陷和移位,并将皮肤并发症降至最低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/c0736685b72a/SNI-15-300-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/b0375e172a25/SNI-15-300-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/93d5b889b1af/SNI-15-300-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/fc0cdfafaf9a/SNI-15-300-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/b294e79a9147/SNI-15-300-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/c0736685b72a/SNI-15-300-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/b0375e172a25/SNI-15-300-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/93d5b889b1af/SNI-15-300-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/fc0cdfafaf9a/SNI-15-300-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/b294e79a9147/SNI-15-300-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1480/11380886/c0736685b72a/SNI-15-300-g005.jpg

相似文献

1
Less invasive bonnet bypass with subcutaneous tunneling method for common carotid artery occlusion - A technical note.采用皮下隧道法行颈总动脉闭塞的微创帽状搭桥术——技术说明
Surg Neurol Int. 2024 Aug 23;15:300. doi: 10.25259/SNI_528_2024. eCollection 2024.
2
Side-to-side reverse superficial temporal artery to M4 middle cerebral artery bypass for common carotid artery occlusion with bonnet collaterals: illustrative case.用于伴有帽状 collateral 的颈总动脉闭塞的颞浅动脉侧向反转至大脑中动脉 M4 段搭桥术:病例说明
J Neurosurg Case Lessons. 2021 May 10;1(19):CASE2177. doi: 10.3171/CASE2177.
3
Revascularization for Cerebral Ischemia, Step-by-Step Demonstration of Bonnet Bypass: 3-Dimensional Operative Video.脑缺血血管重建术,帽状腱膜下搭桥术分步演示:三维手术视频
Oper Neurosurg. 2019 Sep 1;17(3):E113. doi: 10.1093/ons/opy400.
4
Tailored Double-Barrel Bypass Surgery Using an Occipital Artery Graft for Unstable Intracranial Vascular Occlusive Disease.使用枕动脉移植物进行定制双腔搭桥手术治疗不稳定颅内血管闭塞性疾病。
World Neurosurg. 2017 May;101:813.e5-813.e9. doi: 10.1016/j.wneu.2017.03.043. Epub 2017 Mar 18.
5
"Bonnet" bypass to proximal trunk of middle cerebral artery with a radial artery interposition graft: technical note.采用桡动脉移植的“帽状”搭桥至大脑中动脉近端主干:技术说明
Minim Invasive Neurosurg. 2010 Aug;53(4):203-6. doi: 10.1055/s-0030-1263109. Epub 2010 Dec 3.
6
Middle Cerebral Artery-to-Middle Cerebral Artery Bypass with Superficial Temporal Artery Interposition Graft for the Treatment of Recurrent Thrombosed Middle Cerebral Artery Aneurysm.大脑中动脉至大脑中动脉搭桥术联合颞浅动脉移植治疗复发性血栓形成的大脑中动脉动脉瘤
World Neurosurg. 2020 Nov;143:17. doi: 10.1016/j.wneu.2020.07.014. Epub 2020 Jul 11.
7
Arterial bypass surgery using a spontaneously formed "bonnet" superficial temporal artery in a patient with symptomatic common carotid artery occlusion: case report.利用自发性形成的“帽状”颞浅动脉行动脉旁路手术治疗症状性颈总动脉闭塞:病例报告。
Neurosurgery. 2010 Sep;67(3 Suppl Operative):onsE316-7; discussion onsE317. doi: 10.1227/01.NEU.0000383877.00075.B4.
8
Overcoming End-to-End Vessel Mismatch During Superficial Temporal Artery-Radial Artery-M2 Interposition Grafting for Cerebral Ischemia: Tapering Technique.在用于治疗脑缺血的颞浅动脉-桡动脉-M2 搭桥术中克服端端血管不匹配:缩窄技术。
World Neurosurg. 2018 Feb;110:85. doi: 10.1016/j.wneu.2017.10.162. Epub 2017 Nov 6.
9
Use of "bonnet" bypass with radial artery interposition graft in a patient with recurrent cranial base carcinoma: technical report of two cases and review of the literature.在一名复发性颅底癌患者中使用带桡动脉间置移植的“帽状”搭桥术:两例技术报告及文献复习
Neurosurgery. 2005 Jan;56(1 Suppl):E202; discussion E202. doi: 10.1227/01.neu.0000144492.42325.34.
10
Occlusion of Extracranial-Intracranial Bypass Anastomosis-Associated Aneurysms Following Contralateral High-Flow Extracranial-Intracranial Bypass in a Patient with Impaired Cerebrovascular Reserve.脑血管储备功能受损患者对侧高流量颅外-颅内旁路术后颅外-颅内旁路吻合相关动脉瘤的闭塞
Oper Neurosurg (Hagerstown). 2020 Jun 1;18(6):E243-E247. doi: 10.1093/ons/opz249.

本文引用的文献

1
Bypass strategies for common carotid artery occlusion.常见颈动脉闭塞的旁路策略。
Acta Neurochir (Wien). 2019 Oct;161(10):1993-2002. doi: 10.1007/s00701-019-04001-4. Epub 2019 Aug 3.
2
Common Carotid Artery Occlusion: A Single-Center Experience in 40 Cases.颈总动脉闭塞:40例单中心经验
Int J Angiol. 2016 Mar;25(1):39-43. doi: 10.1055/s-0035-1547340. Epub 2015 Mar 23.
3
"Isolated carotid bifurcation" and vertebral-carotid artery bypass for common carotid artery occlusion.“孤立性颈动脉分叉”及椎动脉-颈动脉旁路术治疗颈总动脉闭塞
Neurol Med Chir (Tokyo). 2013;53(3):179-82. doi: 10.2176/nmc.53.179.
4
Ocular Circulation and Chronic Ocular Ischemic Syndrome before and after Carotid Artery Revascularization Surgery.颈动脉血管重建手术前后的眼部循环与慢性眼部缺血综合征
J Ophthalmol. 2012;2012:350475. doi: 10.1155/2012/350475. Epub 2012 Dec 20.
5
Fixation and protective method for the interposition graft in bonnet bypass--technical note.帽状搭桥术中置入移植物的固定与保护方法——技术说明
Neurol Med Chir (Tokyo). 2010;50(3):263-6. doi: 10.2176/nmc.50.263.
6
Interposition saphenous vein bypass graft between the common and intracranial internal carotid arteries.
J Clin Neurosci. 1996 Jul;3(3):272-80. doi: 10.1016/s0967-5868(96)90065-x.
7
Ocular ischemic syndrome after occlusion of both external carotid arteries.双侧颈外动脉闭塞后眼部缺血综合征
J Neuroophthalmol. 2005 Dec;25(4):268-72. doi: 10.1097/01.wno.0000189831.92504.2d.
8
Use of "bonnet" bypass with radial artery interposition graft in a patient with recurrent cranial base carcinoma: technical report of two cases and review of the literature.在一名复发性颅底癌患者中使用带桡动脉间置移植的“帽状”搭桥术:两例技术报告及文献复习
Neurosurgery. 2005 Jan;56(1 Suppl):E202; discussion E202. doi: 10.1227/01.neu.0000144492.42325.34.
9
Common carotid artery occlusion with patent internal and external carotid arteries: diagnosis and surgical management.颈总动脉闭塞伴颈内、外动脉通畅:诊断与外科治疗
J Vasc Surg. 1993 Jun;17(6):1019-27; discussion 1027-8.
10
The "bonnet bypass". Case report.
J Neurosurg. 1980 Nov;53(5):707-9. doi: 10.3171/jns.1980.53.5.0707.