Bornman P C, Theodorou N A, Shuttleworth R D, Essel H P, Marks I N
Br Med J (Clin Res Ed). 1985 Jul 27;291(6490):245-7. doi: 10.1136/bmj.291.6490.245.
The incidence of rebleeding was studied prospectively in 177 patients with acute gastrointestinal haemorrhage from peptic ulceration with reference to the degree of haemodynamic insult on admission and the presence of endoscopic signs of recent haemorrhage on initial endoscopy. Rebleeding occurred in two (2%) of 114 patients without shock, in seven (18%) of 38 with tachycardia (pulse rate greater than 100 beats/min, systolic blood pressure greater than 100 mm Hg), and in 12 (48%) of 25 with shock (systolic blood pressure less than 100 mm Hg). A similar gradient was noted with the presence of endoscopic signs alone. Rebleeding occurred in four (5%) of 79 patients with no endoscopic signs, in none of 40 with black spot only, in 11 (23%) of 48 with a clot, and in five (50%) of 10 with a visible vessel on endoscopy. When the incidence of rebleeding was assessed in shocked patients, however, it was significantly higher in those with important signs (clot or visible vessel), in 11 (79%) out of 14 patients, than in those with no signs, in one (9%) out of 11 (p less than 0.001). These data suggest that the association of shock with important endoscopic signs is a stronger predictor of rebleeding than either shock or important signs alone. More aggressive treatment may be warranted in this small group of patients.
对177例消化性溃疡急性胃肠道出血患者进行前瞻性研究,以探讨入院时血流动力学损伤程度及初次内镜检查时近期出血的内镜征象与再出血发生率之间的关系。114例无休克患者中有2例(2%)发生再出血,38例心动过速(脉搏率大于100次/分钟,收缩压大于100 mmHg)患者中有7例(18%)发生再出血,25例休克(收缩压小于100 mmHg)患者中有12例(48%)发生再出血。仅根据内镜征象也观察到类似的梯度变化。79例无内镜征象的患者中有4例(5%)发生再出血,40例仅有黑斑的患者中无一例发生再出血,48例有血凝块的患者中有11例(23%)发生再出血,10例内镜下可见血管的患者中有5例(50%)发生再出血。然而,在评估休克患者的再出血发生率时,有重要征象(血凝块或可见血管)的患者再出血发生率显著更高,14例中有11例(79%),而无征象的患者中11例中有1例(9%)(P<0.001)。这些数据表明,休克与重要内镜征象同时存在比单独的休克或重要征象更能预测再出血。对于这一小部分患者,可能需要采取更积极的治疗措施。