Anand K J, Brown M J, Bloom S R, Aynsley-Green A
Horm Res. 1985;22(1-2):115-28. doi: 10.1159/000180083.
Little is known of the endocrine and metabolic milieu in preterm and term neonates exposed to surgical stress. In order to define the effects of anaesthesia and surgery on the hormonal regulation of intermediary metabolism, the levels of plasma insulin, glucagon, adrenaline and noradrenaline were measured in addition to blood glucose, lactate, pyruvate, alanine, acetoacetate, hydroxybutyrate, glycerol and plasma-free fatty acids in 38 neonates (23 term, 15 preterm) undergoing surgery. Blood samples were drawn pre-operatively, at the end of surgery, and at 6, 12 and 24 h post-operatively. Plasma levels of adrenaline and noradrenaline increased significantly in response to surgery. In term neonates, plasma insulin concentrations were unaltered at the end of surgery, but were significantly increased throughout the post-operative period; plasma glucagon levels were unchanged at the end of surgery but had significantly decreased by 24 h after surgery. Insulin levels in preterm neonates remained unchanged during surgery as well as in the post-operative period. All neonates developed a significant peri-operative hyperglycaemia which persisted up to 12 h after surgery. Blood lactate and pyruvate increased during surgery, accompanied by significant increases in plasma free fatty acids, total ketone bodies and glycerol concentrations by the end of surgery. Blood glucose concentrations were significantly correlated with plasma adrenaline levels at the end of surgery and with plasma glucagon at 6 h post-operatively. The insulin/glucose ratio was significantly decreased at the end of surgery in term and preterm neonates. Further analysis showed that total parenteral nutrition given just before surgery and thiopentone anaesthesia given during surgery significantly augmented the peri-operative hyperglycaemic response of term neonates. Thus, stress-related hormonal changes in preterm and term neonates may precipitate a catabolic state characterized by glycogenolysis, gluconeogenesis, lipolysis and mobilization of gluconeogenic substrates in the post-operative period. Prevention of these metabolic derangements by anaesthetic or hormonal manipulation may possibly help to improve the clinical outcome of neonates undergoing surgery.
对于承受手术应激的早产和足月新生儿的内分泌和代谢环境,人们了解甚少。为了明确麻醉和手术对中间代谢激素调节的影响,除了对38例接受手术的新生儿(23例足月、15例早产)检测血糖、乳酸、丙酮酸、丙氨酸、乙酰乙酸、β-羟丁酸、甘油和血浆游离脂肪酸外,还测定了血浆胰岛素、胰高血糖素、肾上腺素和去甲肾上腺素水平。在术前、手术结束时以及术后6、12和24小时采集血样。手术应激使血浆肾上腺素和去甲肾上腺素水平显著升高。足月新生儿在手术结束时血浆胰岛素浓度未改变,但在术后整个期间显著升高;血浆胰高血糖素水平在手术结束时未改变,但在术后24小时显著下降。早产新生儿的胰岛素水平在手术期间及术后均保持不变。所有新生儿在围手术期均出现显著的高血糖,且持续至术后12小时。手术期间血乳酸和丙酮酸增加,至手术结束时血浆游离脂肪酸、总酮体和甘油浓度显著升高。手术结束时血糖浓度与血浆肾上腺素水平显著相关,术后6小时与血浆胰高血糖素显著相关。足月和早产新生儿在手术结束时胰岛素/血糖比值显著降低。进一步分析表明,术前给予的全胃肠外营养和术中给予的硫喷妥钠麻醉显著增强了足月新生儿围手术期的高血糖反应。因此,早产和足月新生儿与应激相关的激素变化可能会在术后引发一种以糖原分解、糖异生、脂肪分解和糖异生底物动员为特征的分解代谢状态。通过麻醉或激素调控预防这些代谢紊乱可能有助于改善接受手术新生儿的临床结局。