Dos Santos Aline Gabriele Etur, Moreira Antônio Augusto
Universidade de Mogi das Cruzes - UMC, Mogi das Cruzes, SP, Brasil.
J Vasc Bras. 2024 Sep 3;23:e20240044. doi: 10.1590/1677-5449.202400442. eCollection 2024.
Marjolin's ulcer (MU) is a rare condition defined as a malignant skin tumor arising from chronic wounds and inflammation. The most common histological findings in MUs are squamous cell carcinomas (SCC) (or spinocellular carcinomas [SPC]), such as basal cell carcinomas (BCC) and malignant melanomas (MM). The aim of this study is to report the case of a patient with sequelae of leprosy who presented malignant transformation in a long-standing ulcer on the right leg, thereby contributing to understanding of the progression and significance of early diagnosis of MU. The MU was diagnosed by incisional biopsy of the lesion and upon obtaining a positive result the patient was referred to an oncology service. Treatment of MU is multidisciplinary and surgical excision is the first therapeutic option. Proper management and surveillance of chronic ulcers by the healthcare team are necessary for early recognition of MU.
马乔林溃疡(MU)是一种罕见病症,定义为源自慢性伤口和炎症的恶性皮肤肿瘤。马乔林溃疡最常见的组织学表现是鳞状细胞癌(SCC)(或棘细胞癌[SPC]),如基底细胞癌(BCC)和恶性黑色素瘤(MM)。本研究的目的是报告一例麻风后遗症患者,其右腿长期溃疡发生恶性转化,从而有助于理解马乔林溃疡的进展及早期诊断的意义。通过对病变进行切开活检诊断出马乔林溃疡,活检结果呈阳性后,该患者被转诊至肿瘤科室。马乔林溃疡的治疗是多学科的,手术切除是首选治疗方案。医疗团队对慢性溃疡进行妥善管理和监测对于早期识别马乔林溃疡很有必要。