Tsuji Katsunori, Sasai Hiroyuki, Kiyohara Kosuke, Nakata Yoshio, Nishiwaki Hiroki, Ohta Takahisa, Ochi Eisuke, Takano Toshimi, Tatematsu Noriatsu, Matsuoka Yutaka J
Sports Research Center, Hosei University, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan.
Research Team for Promoting Independence and Mental Health, Tokyo Metropolitan Institute for Geriatrics and Gerontology, Itabashi-ku, Tokyo, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2025 Jan 8;55(1):12-20. doi: 10.1093/jjco/hyae126.
This research aimed to establish the inaugural evidence-based cancer survivorship guidelines for Japan, with a particular focus on exercise and physical activity, in order to enhance health outcomes for cancer survivors.
A panel of experts, including oncologists, physicians, exercise scientists, epidemiologists and patient advocates, utilized a modified Delphi process and systematic reviews to establish consensus on exercise recommendations for cancer survivors. The panel focused on setting the objectives of the Clinical Practice Guidelines and addressing crucial clinical issues in Japan. Recommendations were formulated based on the strength and certainty of evidence, the benefit-harm balance and patient values and preferences.
The panel formulated exercise recommendations for cancer survivors of two age groups: 18-64 years and ≥65 years. The recommendations for both age groups are consistent, emphasizing the importance of regular exercise and physical activity tailored to individual capabilities and health conditions. The guidelines underline the benefits of exercise in improving the overall health and quality of life of cancer survivors. This consensus on exercise recommendations marks a significant step in the development of comprehensive cancer survivorship guidelines in Japan, with potential implications for improving clinical outcomes and advancing research in cancer survivorship.
These guidelines will serve as a critical resource for cancer survivors, highlighting exercise as a key component of survivorship care, and for clinicians, in recommending appropriate physical activities to improve survivor health and well-being.
本研究旨在为日本制定首份基于证据的癌症幸存者指南,特别关注运动和身体活动,以改善癌症幸存者的健康状况。
一个由肿瘤学家、医生、运动科学家、流行病学家和患者权益倡导者组成的专家小组,采用改良的德尔菲法和系统评价,就癌症幸存者的运动建议达成共识。该小组专注于设定临床实践指南的目标,并解决日本的关键临床问题。建议是根据证据的强度和确定性、利弊平衡以及患者的价值观和偏好制定的。
该小组为两个年龄组的癌症幸存者制定了运动建议:18 - 64岁和≥65岁。两个年龄组的建议一致,强调根据个人能力和健康状况进行定期运动和身体活动的重要性。指南强调了运动对改善癌症幸存者整体健康和生活质量的益处。在运动建议上达成的这一共识标志着日本全面癌症幸存者指南制定中的重要一步,对改善临床结果和推进癌症幸存者研究具有潜在意义。
这些指南将成为癌症幸存者的重要资源,突出运动是幸存者护理的关键组成部分,也将为临床医生提供参考,以便他们推荐适当的身体活动来改善幸存者的健康和福祉。