Ravussin P, Archer D P, Meyer E, Abou-Madi M, Yamamoto L, Trop D
Can Anaesth Soc J. 1985 Sep;32(5):506-15. doi: 10.1007/BF03010801.
The role of osmotic brain dehydration in the early reduction of intracranial pressure (ICP) following mannitol administration has recently been questioned and a decrease in cerebral blood volume (CBV) proposed as the mechanism of action. To evaluate this hypothesis, relative CBV changes before and after mannitol infusion were determined by collimated gamma counting across the biparietal diameter of the exposed skull in six dogs. Red blood cells were labelled with chromium-51. Cerebral blood volume (CBV), total blood volume (TBV), ICP, mean arterial pressure (MAP), central venous pressure (CVP), haematocrit and osmolality were serially measured after infusions of 10 ml X kg-1 of normal saline (control study) and of 20 per cent mannitol (mannitol study). The solutions were administered over a two-minute period; a 30-minute equilibration period intervened between the saline and mannitol infusions. We demonstrated that the mannitol infusion was associated with significant increases in relative CBV (25 per cent), ICP (7 mmHg), CVP (11 cm H2O), and TBV (50 per cent). MAP declined significantly (14 per cent) after mannitol infusion. The administration of saline, although associated with an increase in TBV (18 per cent), was not associated with any significant change in CBV, ICP, MAP or CVP. The increase in relative CBV persisted for 15 minutes after mannitol infusion, while the ICP returned to control within five minutes and continued to decrease. This study supports the fact that after rapid mannitol infusion, ICP begins to decrease only once the dehydrating effect has counteracted the increase in brain bulk caused by the increase in cerebral blood volume.
甘露醇给药后,渗透性脑脱水在早期降低颅内压(ICP)中的作用最近受到质疑,有人提出脑血容量(CBV)减少是其作用机制。为了评估这一假设,通过准直γ计数法测定了六只狗暴露颅骨双顶直径上甘露醇输注前后的相对CBV变化。红细胞用铬-51标记。在输注10 ml·kg-1的生理盐水(对照研究)和20%甘露醇(甘露醇研究)后,连续测量脑血容量(CBV)、总血容量(TBV)、ICP、平均动脉压(MAP)、中心静脉压(CVP)、血细胞比容和渗透压。溶液在两分钟内输注完毕;生理盐水和甘露醇输注之间有30分钟的平衡期。我们证明,甘露醇输注与相对CBV显著增加(25%)、ICP增加(7 mmHg)、CVP增加(11 cm H2O)和TBV增加(50%)相关。甘露醇输注后MAP显著下降(14%)。输注生理盐水虽然与TBV增加(18%)相关,但与CBV、ICP、MAP或CVP的任何显著变化无关。甘露醇输注后相对CBV的增加持续了15分钟,而ICP在5分钟内恢复到对照水平并继续下降。这项研究支持了这样一个事实,即快速输注甘露醇后,只有在脱水作用抵消了脑血容量增加导致的脑容量增加后,ICP才开始下降。