• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

放疗与经口机器人手术治疗口咽鳞状细胞癌:ORATOR 随机试验的最终结果。

Radiotherapy Versus Transoral Robotic Surgery for Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma: Final Results of the ORATOR Randomized Trial.

机构信息

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Western University, London, ON, Canada.

School of Communication Sciences and Disorders, Western University, London, ON, Canada.

出版信息

J Clin Oncol. 2024 Dec;42(34):4023-4028. doi: 10.1200/JCO.24.00119. Epub 2024 Sep 20.

DOI:10.1200/JCO.24.00119
PMID:39303189
Abstract

Radiotherapy (RT) and transoral robotic surgery (TORS) are both curative-intent treatment options for oropharyngeal squamous cell carcinoma (OPSCC). Herein, we report the final outcomes of the ORATOR trial comparing these modalities, 5 years after enrollment completion. We randomly assigned 68 patients with T1-2N0-2 OPSCC to RT (with chemotherapy if node-positive) versus TORS plus neck dissection (± adjuvant RT/chemoradiation). The primary end point was swallowing quality of life (QOL) assessed with the MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI). Secondary end points included overall and progression-free survival (OS, PFS), adverse events (AEs), and other QOL metrics. The primary end point has been previously reported (Nichols 2019). In this report, the median follow-up was 5.1 years (IQR, 5.0-5.3 years). MDADI total scores converged by 5 years and were not significantly different across the follow-up period ( = .11). EORTC QLQ-C30 and H&N35 scores demonstrated differing profiles, including worse dry mouth in the RT arm ( = .032) and worse pain in the TORS arm ( = .002). Grade 2-5 AE rates did not differ between arms (91% [n = 31] 97% [n = 33] respectively, = .61), with more neutropenia and hearing loss in the RT arm, and more dysphagia and other pain in the TORS arm based on grades 2-5 (all < .05). There were no differences in OS or PFS. In conclusion, toxicity and QOL profiles differ in some domains between RT and TORS, but oncologic outcomes were excellent in both arms. Choice of treatment should remain a shared decision between the patient and their providers.

摘要

放疗 (RT) 和经口机器人手术 (TORS) 均为治疗口咽鳞状细胞癌 (OPSCC) 的有治愈意图的治疗选择。在此,我们报告了比较这两种治疗方式的 ORATOR 试验的最终结果,这是在入组完成 5 年后进行的。我们将 68 例 T1-2N0-2 期 OPSCC 患者随机分为 RT 组(淋巴结阳性者加用化疗)和 TORS 加颈清扫术组(±辅助 RT/放化疗)。主要终点是采用 MD 安德森吞咽障碍指数(MDADI)评估的吞咽生活质量 (QOL)。次要终点包括总生存 (OS)、无进展生存 (PFS)、不良事件 (AE) 和其他 QOL 指标。主要终点之前已报告过(Nichols 2019)。在本报告中,中位随访时间为 5.1 年(IQR,5.0-5.3 年)。MDADI 总分在 5 年内趋于一致,且在整个随访期间无显著差异( =.11)。EORTC QLQ-C30 和 H&N35 评分显示出不同的特征,包括 RT 组的口干症状更严重( =.032)和 TORS 组的疼痛症状更严重( =.002)。两组的 2-5 级 AE 发生率无差异(分别为 91%[n = 31]和 97%[n = 33], =.61),RT 组中性粒细胞减少和听力损失更多,而 TORS 组吞咽困难和其他疼痛更多(所有 均<.05)。OS 和 PFS 无差异。总之,RT 和 TORS 之间在某些领域的毒性和 QOL 特征存在差异,但两种治疗方法的肿瘤学结果均优异。治疗选择应仍然是患者及其治疗团队共同决策的结果。

相似文献

1
Radiotherapy Versus Transoral Robotic Surgery for Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma: Final Results of the ORATOR Randomized Trial.放疗与经口机器人手术治疗口咽鳞状细胞癌:ORATOR 随机试验的最终结果。
J Clin Oncol. 2024 Dec;42(34):4023-4028. doi: 10.1200/JCO.24.00119. Epub 2024 Sep 20.
2
Radiotherapy versus transoral robotic surgery and neck dissection for oropharyngeal squamous cell carcinoma (ORATOR): an open-label, phase 2, randomised trial.放疗与经口机器人手术和颈部清扫术治疗口咽鳞状细胞癌(ORATOR):一项开放标签、2 期、随机试验。
Lancet Oncol. 2019 Oct;20(10):1349-1359. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30410-3. Epub 2019 Aug 12.
3
Randomized Trial of Radiotherapy Versus Transoral Robotic Surgery for Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma: Long-Term Results of the ORATOR Trial.随机对照试验:放疗对比经口机器人手术治疗口咽鳞癌:ORATOR 试验的长期结果。
J Clin Oncol. 2022 Mar 10;40(8):866-875. doi: 10.1200/JCO.21.01961. Epub 2022 Jan 7.
4
Patterns of cervical node positivity, regional failure rates, and fistula rates for HPV+ oropharyngeal squamous cell carcinoma treated with transoral robotic surgery (TORS).HPV+ 口咽鳞状细胞癌经口机器人手术(TORS)治疗后的颈淋巴结阳性模式、区域性失败率和瘘管率。
Oral Oncol. 2018 Nov;86:296-300. doi: 10.1016/j.oraloncology.2018.10.001. Epub 2018 Oct 13.
5
Outcomes of transoral robotic surgery for early-stage oropharyngeal squamous cell carcinoma with low rates of adjuvant therapy: A consecutive single-institution study from 2013 to 2020.2013 年至 2020 年连续单机构研究:低辅助治疗率的早期口咽鳞状细胞癌经口机器人手术治疗的结果。
Oral Oncol. 2024 May;152:106783. doi: 10.1016/j.oraloncology.2024.106783. Epub 2024 Apr 2.
6
Radiation vs. trans-oral surgery for treatment de-escalation in HPV-related oropharyngeal cancers: Primary analysis of the ORATOR2 randomized trial.放疗与经口手术用于人乳头瘤病毒相关口咽癌治疗降阶梯的比较:ORATOR2随机试验的初步分析
Eur J Cancer. 2025 May 2;220:115343. doi: 10.1016/j.ejca.2025.115343. Epub 2025 Mar 10.
7
Early-stage squamous cell carcinoma of the oropharynx: radiotherapy vs. trans-oral robotic surgery (ORATOR)--study protocol for a randomized phase II trial.口咽早期鳞状细胞癌:放疗与经口机器人手术(ORATOR)——一项随机 II 期试验的研究方案。
BMC Cancer. 2013 Mar 20;13:133. doi: 10.1186/1471-2407-13-133.
8
Quality of Life After Neoadjuvant Chemotherapy and Transoral Robotic Surgery for Oropharynx Cancer.新辅助化疗联合经口机器人手术治疗口咽癌的生活质量。
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jan 1;150(1):65-74. doi: 10.1001/jamaoto.2023.3781.
9
Long-term quality of life & functional outcomes after treatment of oropharyngeal cancer.口咽癌治疗后的长期生活质量和功能结局。
Cancer Med. 2021 Jan;10(2):483-495. doi: 10.1002/cam4.3599. Epub 2020 Dec 4.
10
Impact of Transoral Robotic Surgery Versus Radiation on Swallowing Function in Oropharyngeal Cancer Patients: A Sub-Study From a Randomized Trial.经口机器人手术与放疗对口咽癌患者吞咽功能的影响:一项随机试验的子研究
Head Neck. 2025 Mar;47(3):906-916. doi: 10.1002/hed.27986. Epub 2024 Nov 4.

引用本文的文献

1
Patient experience and shared decision-making in HPV-positive oropharyngeal cancer: A systematic review of qualitative and quantitative evidence.人乳头瘤病毒阳性口咽癌患者的体验与共同决策:定性和定量证据的系统评价
Clin Transl Radiat Oncol. 2025 Aug 6;55:101028. doi: 10.1016/j.ctro.2025.101028. eCollection 2025 Nov.
2
Surgery Versus Chemoradiation Therapy for Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma: A Multidimensional Cross-Sectional Study.口咽鳞状细胞癌的手术与放化疗:一项多维度横断面研究
Diseases. 2025 Apr 2;13(4):106. doi: 10.3390/diseases13040106.
3
Predicting Extranodal Extension with Preoperative Contrast-enhanced CT in Patients with Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma.
术前增强CT预测口咽鳞状细胞癌患者的结外侵犯情况
Radiol Imaging Cancer. 2025 Mar;7(2):e240127. doi: 10.1148/rycan.240127.
4
[Long-term results of the ORATOR-study: radiotherapy versus transoral robotic surgery for oropharyngeal cancer].ORATOR研究的长期结果:口咽癌的放射治疗与经口机器人手术对比
Strahlenther Onkol. 2025 Feb;201(2):201-203. doi: 10.1007/s00066-024-02335-2. Epub 2024 Dec 9.
5
Impact of Transoral Robotic Surgery Versus Radiation on Swallowing Function in Oropharyngeal Cancer Patients: A Sub-Study From a Randomized Trial.经口机器人手术与放疗对口咽癌患者吞咽功能的影响:一项随机试验的子研究
Head Neck. 2025 Mar;47(3):906-916. doi: 10.1002/hed.27986. Epub 2024 Nov 4.