Petzl D H, Tanew A
Wien Klin Wochenschr. 1985 Jul 19;97(14):595-602.
Titres of blood-group isoagglutinins and the serum concentration of immunoglobulins M and G were investigated in 388 inmates (89.7% females) of an old-age home, ranging in age from 78 to 99 years [mean (+/- s) = 85.7 years +/- 4.1 years]. Concentrations of isoagglutinins were positively correlated to the concentrations of IgM (total concentration of IgM corr. to IgM anti-B (group A): p less than 0.0005, corr. to IgM anti-A (group B): p less than 0.01, corr. to IgM anti-B (group 0): p less than 0.025), but not to the concentration of IgG. The blood group A IgG red cell alloantibodies (IgG anti-B) indicated, in the low titre range, a positive correlation (p = 0.025) to the IgM isohaemagglutinins (IgM anti-B); the red cell alloantibodies (IgG, IgM) of the other blood groups did not correlate in this way. There was no age-dependent reduction or increase in isohaemagglutinin titres and/or total immunoglobulin levels. From these date we conclude that the lack of red cell alloantibodies in the serum of elderly patients in case of routine ABO blood grouping should not be accepted any more. There has to be an internal diagnosis available or, if missing, coinciding diagnostic tests should be performed.
对388名养老院老人(89.7%为女性)进行了血型同种凝集素滴度以及免疫球蛋白M和G血清浓度的研究,这些老人年龄在78至99岁之间[平均(±标准差)=85.7岁±4.1岁]。同种凝集素浓度与IgM浓度呈正相关(IgM总浓度与抗B IgM(A组)相关:p<0.0005,与抗A IgM(B组)相关:p<0.01,与抗B IgM(O组)相关:p<0.025),但与IgG浓度无关。A血型IgG红细胞同种抗体(IgG抗B)在低滴度范围内与IgM同种血凝素(IgM抗B)呈正相关(p=0.025);其他血型的红细胞同种抗体(IgG、IgM)不存在这种相关性。同种血凝素滴度和/或总免疫球蛋白水平不存在年龄依赖性降低或升高。根据这些数据我们得出结论,在常规ABO血型分组时,老年患者血清中缺乏红细胞同种抗体这一情况不应再被认可。必须有内部诊断结果,或者在缺乏内部诊断时,应进行相应的诊断检测。