• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

法英两种语言在使用超音段线索进行单词列表短期记忆中的差异。

Differences Between French and English in the Use of Suprasegmental Cues for the Short-Term Recall of Word Lists.

机构信息

Laboratory for Hearing and Cognition, Department of Psychology, Concordia University, Montréal, Quebec, Canada.

Centre for Research on Brain, Language and Music, Montréal, Québec, Canada.

出版信息

J Speech Lang Hear Res. 2024 Oct 8;67(10):3748-3761. doi: 10.1044/2024_JSLHR-23-00655. Epub 2024 Sep 25.

DOI:10.1044/2024_JSLHR-23-00655
PMID:39320319
Abstract

PURPOSE

Greater recognition of the impact of hearing loss on cognitive functions has led speech/hearing clinics to focus more on auditory memory outcomes. Typically evaluated by scoring participants' recall on a list of unrelated words after they have heard the list read out loud, this method implies pitch and timing variations across words. Here, we questioned whether these variations could impact performance differentially in one language or another.

METHOD

In a series of online studies evaluating auditory short-term memory in normally hearing adults, we examined how pitch patterns (Experiment 1), timing patterns (Experiment 2), and interactions between the two (Experiment 3) affected free recall of words, cued recall of forgotten words, and mental demand. Note that visual memory was never directly tested; written words were only used after auditory encoding in the cued recall part. Studies were administered in both French and English, always conducted with native listeners.

RESULT

Confirming prior work, grouping mechanisms facilitated free recall, but not cued recall (the latter being only affected by longer presentation time) or ratings of mental demand. Critically, grouping by pitch provided more benefit for French than for English listeners, while grouping by time was equally beneficial in both languages.

CONCLUSION

Pitch is more useful to French- than to English-speaking listeners for encoding spoken words in short-term memory, perhaps due to the syllable-based versus stress-based rhythms inherent to each language.

SUPPLEMENTAL MATERIAL

https://doi.org/10.23641/asha.27048328.

摘要

目的

听力损失对认知功能的影响得到了更多的认识,这导致言语/听力诊所更加关注听觉记忆的结果。通常通过对参与者在听到大声朗读的列表后回忆不相关单词的分数来评估这种方法,这意味着单词之间存在音高和时间变化。在这里,我们质疑这些变化是否会以不同的方式影响一种或另一种语言的表现。

方法

在一系列评估正常听力成年人听觉短期记忆的在线研究中,我们研究了音高模式(实验 1)、时间模式(实验 2)以及两者之间的相互作用(实验 3)如何影响单词的自由回忆、遗忘单词的提示回忆以及心理需求。请注意,从未直接测试视觉记忆;在提示回忆部分,只有在听觉编码后才使用书面单词。这些研究在法语和英语中都进行了,始终由母语为英语的听众进行。

结果

与之前的工作一致,分组机制促进了自由回忆,但不促进提示回忆(后者仅受较长呈现时间的影响)或心理需求的评分。至关重要的是,音高分组对法语听众的帮助大于对英语听众的帮助,而时间分组对两种语言都同样有益。

结论

对于将口语单词编码到短期记忆中,音高对说法语的听众比说英语的听众更有用,这可能是因为每种语言都固有地基于音节的节奏与基于重音的节奏。

补充材料

https://doi.org/10.23641/asha.27048328。

相似文献

1
Differences Between French and English in the Use of Suprasegmental Cues for the Short-Term Recall of Word Lists.法英两种语言在使用超音段线索进行单词列表短期记忆中的差异。
J Speech Lang Hear Res. 2024 Oct 8;67(10):3748-3761. doi: 10.1044/2024_JSLHR-23-00655. Epub 2024 Sep 25.
2
Grouping by Time and Pitch Facilitates Free but Not Cued Recall for Word Lists in Normally-Hearing Listeners.时间和音高分组有助于正常听力的听者自由但非提示地回忆单词列表。
Trends Hear. 2023 Jan-Dec;27:23312165231181757. doi: 10.1177/23312165231181757.
3
In a Concurrent Memory and Auditory Perception Task, the Pupil Dilation Response Is More Sensitive to Memory Load Than to Auditory Stimulus Characteristics.在同时进行的记忆和听觉感知任务中,瞳孔扩张反应对记忆负荷的敏感性高于对听觉刺激特征的敏感性。
Ear Hear. 2019 Mar/Apr;40(2):272-286. doi: 10.1097/AUD.0000000000000612.
4
Development of the Word Auditory Recognition and Recall Measure: A Working Memory Test for Use in Rehabilitative Audiology.词汇听觉识别与回忆测量方法的开发:一种用于康复听力学的工作记忆测试
Ear Hear. 2016 Nov/Dec;37(6):e360-e376. doi: 10.1097/AUD.0000000000000329.
5
Cross-language differences in cue use for speech segmentation.语音分割线索使用中的跨语言差异。
J Acoust Soc Am. 2009 Jul;126(1):367-76. doi: 10.1121/1.3129127.
6
Noise reduction improves memory for target language speech in competing native but not foreign language speech.降噪可改善对竞争环境中母语语音而非外语语音的目标语言语音记忆。
Ear Hear. 2015 Jan;36(1):82-91. doi: 10.1097/AUD.0000000000000080.
7
Semantic and phonological contributions to short-term repetition and long-term cued sentence recall.语义和语音对短期复述及长期线索化句子回忆的作用。
Mem Cognit. 2016 Feb;44(2):307-29. doi: 10.3758/s13421-015-0554-y.
8
Experience with a second language affects the use of fundamental frequency in speech segmentation.对第二语言的体验会影响语音分割中基频的使用。
PLoS One. 2017 Jul 24;12(7):e0181709. doi: 10.1371/journal.pone.0181709. eCollection 2017.
9
Pupillometry reveals effects of pitch manipulation within and across words on listening effort and short-term memory.瞳孔测量揭示了在单词内和跨单词的音高操纵对听力努力和短期记忆的影响。
Sci Rep. 2024 Sep 30;14(1):22595. doi: 10.1038/s41598-024-73320-z.
10
Memory Span for Spoken Digits in Adults With Cochlear Implants or Typical Hearing: Effects of Age and Identification Ability.成人使用人工耳蜗或正常听力的言语数字记忆广度:年龄和识别能力的影响。
J Speech Lang Hear Res. 2018 Aug 8;61(8):2099-2114. doi: 10.1044/2018_JSLHR-H-17-0245.

引用本文的文献

1
Pupillometry reveals effects of pitch manipulation within and across words on listening effort and short-term memory.瞳孔测量揭示了在单词内和跨单词的音高操纵对听力努力和短期记忆的影响。
Sci Rep. 2024 Sep 30;14(1):22595. doi: 10.1038/s41598-024-73320-z.