International Health Policy Program, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
College of Public Health Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Int Breastfeed J. 2024 Sep 27;19(1):67. doi: 10.1186/s13006-024-00674-5.
Returning to work is a barrier to breastfeeding. Although the Department of Labour Protection and Welfare (DLPW) in Thailand encourages employers to initiate a breastfeeding corner - a designated area where mothers can express their breastmilk privately and comfortably - in their workplace to support lactating employees, little is known about what kind of support mothers would like to continue breastfeeding after returning to work. This research aimed to explore mothers' needs and wishes for breastfeeding support in the workplace.
This qualitative study used focus group discussions to collect data from female employees who had a child aged 6 - 24 months in factories that had initiated a breastfeeding corner between 1 October 2021 and 30 September 2022. The focus group discussions were held between June and July 2023. We employed semi-structured questions relating to breastfeeding support in their workplaces (e.g., a breastfeeding corner, lactation break, providing information or knowledge), baby food marketing in workplaces, and recommendations to improve breastfeeding support for working mothers. We applied thematic analysis to analyse the data.
Nineteen mothers from five factories located in Bangkok and surrounding provinces participated in the study. All participating factories had a breastfeeding corner in a first aid room, and no lactation breaks were given. Therefore, lactating employees spent time during their breaks pumping breastmilk. Furthermore, the lactating employees did not acquire any information or education about breastfeeding from the workplace during pregnancy or after delivery but rather obtained this from health system services and digital platforms. They also received support from family, health professionals, and colleagues when they returned to work after giving birth. Lactating employees would like employers to provide specific lactation breaks. They also wanted credible information or knowledge about breastfeeding to be provided during pregnancy and after giving birth, together with other social support.
The Department of Labour Protection and Welfare, the Department of Health, and the Thai Breastfeeding Centre Foundation could collaborate with other relevant organisations to support employers in establishing breastfeeding support in their workplace.
重返工作岗位是母乳喂养的障碍。尽管泰国劳动保护和福利部(DLPW)鼓励雇主在工作场所设立母乳喂养角——一个让母亲可以私下舒适地挤奶的指定区域,以支持哺乳期员工,但对于母亲重返工作岗位后继续母乳喂养所需的支持类型知之甚少。本研究旨在探讨母亲在工作场所母乳喂养支持方面的需求和愿望。
本定性研究采用焦点小组讨论的方法,从 2021 年 10 月 1 日至 2022 年 9 月 30 日期间在设有母乳喂养角的工厂工作且孩子年龄在 6-24 个月的女性员工中收集数据。焦点小组讨论于 2023 年 6 月至 7 月进行。我们采用了与工作场所母乳喂养支持相关的半结构化问题(例如,母乳喂养角、哺乳假、提供信息或知识)、工作场所婴儿食品营销以及改善工作中母乳喂养支持的建议。我们应用主题分析对数据进行分析。
来自曼谷及周边省份五家工厂的 19 位母亲参加了这项研究。所有参与的工厂都在急救室设置了母乳喂养角,但没有哺乳假。因此,哺乳期员工在休息时间挤奶。此外,哺乳期员工在怀孕期间或分娩后没有从工作场所获得任何关于母乳喂养的信息或教育,而是从卫生系统服务和数字平台获得这些信息。当她们分娩后返回工作岗位时,她们还得到了家人、卫生专业人员和同事的支持。哺乳期员工希望雇主提供专门的哺乳假。她们还希望在怀孕期间和分娩后获得关于母乳喂养的可信信息或知识,并获得其他社会支持。
劳动保护和福利部、卫生部和泰国母乳喂养中心基金会可以与其他相关组织合作,支持雇主在工作场所建立母乳喂养支持。