Ma Yukun, Yu Xing, Xu Luchun, Xiong Yang, Jiang Guozheng, Song Jiawei, Yang Yongdong
Department of Orthopedics, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Department of Orthopedics, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
World Neurosurg. 2024 Dec;192:e416-e422. doi: 10.1016/j.wneu.2024.09.110. Epub 2024 Oct 15.
To observe the short-term to medium-term therapeutic effects and radiological outcomes of adjacent 2-level cervical spondylosis treated with artificial cervical disc replacement (ACDR) using Mobi-C and Bryan discs. To observe changes and discrepancies in the flexion-extension centers of rotation (FE-COR) of different ACDR segments.
Twenty-four patients undergoing 2-level (C4/5 and C5/6) ACDR were analyzed retrospectively (11 patients in the Mobi-C group and 13 patients in the Bryan group). Clinical outcomes were assessed using modified Japanese Orthopedic Association score, Neck Disability Index, and visual analog scale. Preoperative and 2 years' follow-up radiographs were collected to compare total cervical spine curvature (C2-C7) range of motion (ROM), upper and lower ACDR segmental ROM, and the operated adjacent segmental ROM. The FE-COR of the ACDR segment was measured using the mid-plumb line method. The degree of disc degeneration in the adjacent segment was observed.
At the 2 years' follow-up, in both group, the modified Japanese Orthopedic Association score increased significantly, and the Neck Disability Index and neck and upper extremity visual analog scale scores decreased significantly compared with preoperative (P < 0.05). There were no significant statistical differences in postoperative scores between the 2 groups (P > 0.05). The overall cervical ROM, the upper and lower segmental ROM at the 2 years' follow-up showed no significant statistical differences compared with the preoperative period (P > 0.05). There was no statistically significant difference in the adjacent segmental ROMs compared with the preoperative period (P > 0.05). Furthermore, the statistical analysis revealed no significant differences in the measurements of the ROM at each time points between the Mobi-C Group and the Bryan Group (P > 0.05). There was no significant difference in the preoperative FE-COR-X (indicating the horizontal position of the point in the coordinate system) and FE-COR-Y (indicating the vertical position of the point in the coordinate system) of upper or lower ACDR segments between the 2 groups (P > 0.05). At the 2 years' follow-up, there were significant differences both in FE-COR-X and FE-COR-Y between the 2 groups (P < 0.05). For the Mobi-C group, in both the upper and lower segment, the FE-COR-X significantly increased compared with preoperative (P < 0.05), while the FE-COR-Y decreased compared with preoperative (P < 0.05). For the Bryan group, no significant changes were observed in the upper or lower segment in both FE-COR-X and FE-COR-Y compared with preoperative (P > 0.05). Fourty-eight adjacent segments (24 superior and 24 inferior segments) were included in the studies of adjacent segment disease. Four segments showed imaging adjacent segment disease (4/48, 8.33%) in 4 patients, of which 2 were mild and 2 were moderate according to the grading criteria. Among them, 2 were from the Mobi-C group and 2 were from the Bryan group. No severe imaging degeneration was observed.
In continuous 2-level cervical ACDR surgery, both Mobi-C and Bryan artificial cervical discs achieved satisfactory clinical outcomes in the short to medium term postoperatively. The FE-COR exhibited different trends of change. In the Mobi-C group, the FE-COR for both upper and lower segments shifted anteriorly and inferiorly, whereas in the Bryan group, whether upper or lower, the FE-COR remained closer to the preoperative state. The changes in FE-COR did not significantly affect the short-term to medium-term clinical outcomes postoperatively.
观察采用Mobi-C和Bryan人工颈椎间盘置换术(ACDR)治疗相邻两节段颈椎病的中短期治疗效果及影像学结果。观察不同ACDR节段屈伸旋转中心(FE-COR)的变化及差异。
回顾性分析24例行两节段(C4/5和C5/6)ACDR的患者(Mobi-C组11例,Bryan组13例)。采用改良日本骨科学会评分、颈部功能障碍指数和视觉模拟量表评估临床疗效。收集术前及术后2年的X线片,比较颈椎总曲度(C2-C7)活动度(ROM)、上下ACDR节段ROM及手术相邻节段ROM。采用中垂线法测量ACDR节段的FE-COR。观察相邻节段椎间盘退变程度。
术后2年随访时,两组改良日本骨科学会评分均显著提高,颈部功能障碍指数及颈部和上肢视觉模拟量表评分均较术前显著降低(P<0.05)。两组术后评分差异无统计学意义(P>0.05)。术后2年随访时颈椎整体ROM、上下节段ROM与术前相比差异无统计学意义(P>0.05)。与术前相比,相邻节段ROM差异无统计学意义(P>0.05)。此外,Mobi-C组与Bryan组各时间点ROM测量值差异无统计学意义(P>0.05)。两组上下ACDR节段术前FE-COR-X(表示坐标系中点的水平位置)和FE-COR-Y(表示坐标系中点的垂直位置)差异无统计学意义(P>0.05)。术后2年随访时,两组FE-COR-X和FE-COR-Y差异均有统计学意义(P<0.05)。Mobi-C组上下节段FE-COR-X较术前均显著增加(P<0.05),而FE-COR-Y较术前降低(P<0.05)。Bryan组上下节段FE-COR-X和FE-COR-Y与术前相比均无显著变化(P>0.05)。48个相邻节段(24个上节段和24个下节段)纳入相邻节段疾病研究。4例患者4个节段出现影像学相邻节段疾病(4/48,8.33%),根据分级标准,其中2例为轻度,2例为中度。其中,2例来自Mobi-C组,2例来自Bryan组。未观察到严重的影像学退变。
在连续两节段颈椎ACDR手术中,Mobi-C和Bryan人工颈椎间盘术后中短期均取得了满意的临床效果。FE-COR呈现不同的变化趋势。Mobi-C组上下节段FE-COR向前下方移位,而Bryan组上下节段FE-COR更接近术前状态。FE-COR的变化未显著影响术后中短期临床疗效。