• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国全国性调查中与 12 种药物耐药相关的结核分枝杆菌突变目录:一项基因组分析。

The catalogue of Mycobacterium tuberculosis mutations associated with drug resistance to 12 drugs in China from a nationwide survey: a genomic analysis.

机构信息

Department of Global Health, School of Public Health, Peking University, Beijing, China; National Center for Tuberculosis Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing, China; National Key Laboratory of Intelligent Tracking and Forecasting for Infectious Diseases, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing, China.

National Center for Tuberculosis Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing, China.

出版信息

Lancet Microbe. 2024 Nov;5(11):100899. doi: 10.1016/S2666-5247(24)00131-9. Epub 2024 Sep 28.

DOI:10.1016/S2666-5247(24)00131-9
PMID:39353459
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11543636/
Abstract

BACKGROUND

WHO issued the first edition catalogue of Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC) mutations associated with drug resistance in 2021. However, country-specific issues might lead to arising complex and additional drug-resistant mutations. We aimed to fully reflect the characteristics of drug resistance mutations in China.

METHODS

We analysed MTBC isolates from the nationwide drug-resistant tuberculosis surveillance with 70 counties in 31 provinces, municipalities, and autonomous regions in China. Three types of MYCOTB plates were used to perform drug susceptibility testing for 12 antibiotics (rifampicin, isoniazid, ethambutol, levofloxacin, moxifloxacin, amikacin, kanamycin, ethionamide, clofazimine, linezolid, delamanid, and bedaquiline). Mutations were divided into five groups according to their odds ratios, positive predictive values, false discovery rate-corrected p values, and 95% CIs: (1) associated with resistance; (2) associated with resistance-interim; (3) uncertain significance; (4) not associated with resistance-interim; and (5) not associated with resistance. The Wilcoxon rank-sum and Kruskal-Wallis tests were used to quantify the association between mutations and minimum inhibitory concentrations (MICs). Our dataset was compared with the first edition of the WHO catalogue.

FINDINGS

We analysed 10 146 MTBC isolates, of which 9071 (89·4%) isolates were included in the final analysis. 744 (8·2%) isolates were resistant to rifampicin and 1339 (14·8%) to isoniazid. 208 (1·9%) of 11 065 mutations were classified as associated with resistance or associated with resistance-interim. 33 (97·1%) of 34 mutations in group 1 and 92 (52·9%) of 174 in group 2 also appeared in groups 1 or 2 of the WHO catalogue. Of 81 indel mutations in group 2, 15 (18·5%) were in the WHO catalogue. The newly discovered mutation gyrA_Ala288Asp was associated with levofloxacin resistance. MIC values for rifampicin, isoniazid, moxifloxacin, and levofloxacin corresponding to resistance mutations in group 1 were significantly different (p<0·0001), and 12 high-level resistance mutations were detected. 61 mutations in group 3 occurred as solo in at least five phenotypically susceptible isolates, but with MIC values moderately higher than other susceptible isolates. Among 945 phenotypically resistant but genotypically susceptible isolates, 433 (45·8%) were mutated for at least one efflux pump gene.

INTERPRETATION

Our analysis reflects the complexity of drug resistance mutations in China and suggests that indel mutations, efflux pump genes, protein structure, and MICs should be fully considered in the WHO catalogue, especially in countries with a high tuberculosis burden.

FUNDING

National Key Research and Development Program of China and the Science and Technology Major Project of Tibetan Autonomous Region of China.

摘要

背景

世界卫生组织于 2021 年发布了第一版与结核分枝杆菌复合群(MTBC)耐药相关的突变目录。然而,特定于国家的问题可能会导致出现复杂和额外的耐药突变。我们旨在充分反映中国耐药突变的特征。

方法

我们分析了来自中国 31 个省、自治区和直辖市的 70 个县的全国耐药结核病监测中的 MTBC 分离株。使用三种类型的 MYCOTB 板对 12 种抗生素(利福平、异烟肼、乙胺丁醇、左氧氟沙星、莫西沙星、阿米卡星、卡那霉素、乙硫异烟胺、氯法齐明、利奈唑胺、德拉马尼和贝达喹啉)进行药敏试验。突变根据其比值比、阳性预测值、错误发现率校正 p 值和 95%CI 分为五类:(1)与耐药相关;(2)与耐药性中间相关;(3)不确定意义;(4)与耐药性中间无关;(5)与耐药性无关。使用 Wilcoxon 秩和检验和 Kruskal-Wallis 检验来量化突变与最小抑菌浓度(MIC)之间的关系。我们的数据与世界卫生组织第一版目录进行了比较。

结果

我们分析了 10146 株 MTBC 分离株,其中 9071 株(89.4%)分离株纳入最终分析。744 株(8.2%)对利福平耐药,1339 株(14.8%)对异烟肼耐药。11065 个突变中的 208 个(1.9%)被归类为与耐药或耐药性中间相关。组 1 中的 33 个(97.1%)和组 2 中的 92 个(52.9%)突变也出现在世界卫生组织目录的组 1 或组 2 中。组 2 中的 81 个插入缺失突变中,有 15 个(18.5%)在世界卫生组织目录中。新发现的突变 gyrA_Ala288Asp 与左氧氟沙星耐药相关。组 1 中耐药突变对应的利福平、异烟肼、莫西沙星和左氧氟沙星的 MIC 值有显著差异(p<0.0001),并检测到 12 种高水平耐药突变。组 3 中的 61 个突变在至少 5 个表型敏感的分离株中单独出现,但 MIC 值略高于其他敏感分离株。在 945 个表型耐药但基因表型敏感的分离株中,有 433 个(45.8%)至少有一个外排泵基因发生突变。

解释

我们的分析反映了中国耐药突变的复杂性,并表明插入缺失突变、外排泵基因、蛋白质结构和 MIC 值应在世界卫生组织目录中得到充分考虑,特别是在结核病负担较高的国家。

资助

中国国家重点研发计划和西藏自治区科技重大专项。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/b44eecb0db0f/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/aff274964e1f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/d8ab144869b1/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/b44eecb0db0f/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/aff274964e1f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/d8ab144869b1/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2030/11543636/b44eecb0db0f/gr3.jpg

相似文献

1
The catalogue of Mycobacterium tuberculosis mutations associated with drug resistance to 12 drugs in China from a nationwide survey: a genomic analysis.中国全国性调查中与 12 种药物耐药相关的结核分枝杆菌突变目录:一项基因组分析。
Lancet Microbe. 2024 Nov;5(11):100899. doi: 10.1016/S2666-5247(24)00131-9. Epub 2024 Sep 28.
2
Role of the first WHO mutation catalogue in the diagnosis of antibiotic resistance in Mycobacterium tuberculosis in the Valencia Region, Spain: a retrospective genomic analysis.世界卫生组织首次突变目录在西班牙巴伦西亚地区结核分枝杆菌抗生素耐药性诊断中的作用:回顾性基因组分析。
Lancet Microbe. 2024 Jan;5(1):e43-e51. doi: 10.1016/S2666-5247(23)00252-5. Epub 2023 Dec 4.
3
Strong Increase in Moxifloxacin Resistance Rate among Multidrug-Resistant Mycobacterium tuberculosis Isolates in China, 2007 to 2013.2007 年至 2013 年中国耐多药结核分枝杆菌分离株中莫西沙星耐药率的大幅增加。
Microbiol Spectr. 2021 Dec 22;9(3):e0040921. doi: 10.1128/Spectrum.00409-21. Epub 2021 Dec 1.
4
Occurrence of disputed rpoB mutations among Mycobacterium tuberculosis isolates phenotypically susceptible to rifampicin in a country with a low incidence of multidrug-resistant tuberculosis.在一个耐药结核病发病率较低的国家,表型上对利福平敏感的结核分枝杆菌分离株中出现有争议的 rpoB 突变。
BMC Infect Dis. 2019 Jan 3;19(1):3. doi: 10.1186/s12879-018-3638-z.
5
Molecular characterization of multidrug-resistant tuberculosis against levofloxacin, moxifloxacin, bedaquiline, linezolid, clofazimine, and delamanid in southwest of China.中国西南地区耐左氧氟沙星、莫西沙星、贝达喹啉、利奈唑胺、氯法齐明和德拉马尼的耐多药结核分枝杆菌的分子特征。
BMC Infect Dis. 2021 Apr 8;21(1):330. doi: 10.1186/s12879-021-06024-8.
6
The 2021 WHO catalogue of complex mutations associated with drug resistance: A genotypic analysis.《2021年世界卫生组织与耐药性相关的复杂突变目录:基因型分析》
Lancet Microbe. 2022 Apr;3(4):e265-e273. doi: 10.1016/S2666-5247(21)00301-3.
7
Evaluation of the broth microdilution plate methodology for susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis in Peru.秘鲁分枝杆菌药敏试验肉汤微量稀释板法评估。
BMC Infect Dis. 2022 Aug 24;22(1):705. doi: 10.1186/s12879-022-07677-9.
8
Genotypic and phenotypic comparison of drug resistance profiles of clinical multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis isolates using whole genome sequencing in Latvia.使用全基因组测序技术在拉脱维亚对临床耐多药结核分枝杆菌分离株的耐药表型和基因型进行比较。
BMC Infect Dis. 2023 Sep 28;23(1):638. doi: 10.1186/s12879-023-08629-7.
9
Genotypic drug resistance using whole-genome sequencing of Mycobacterium tuberculosis clinical isolates from North-western Tanzania.利用来自坦桑尼亚西北部结核分枝杆菌临床分离株的全基因组测序进行基因型耐药性分析。
Tuberculosis (Edinb). 2018 Mar;109:97-101. doi: 10.1016/j.tube.2018.02.004. Epub 2018 Feb 21.
10
Application of quantitative second-line drug susceptibility testing at a multidrug-resistant tuberculosis hospital in Tanzania.坦桑尼亚一家耐多药结核病医院定量二线药物敏感性检测的应用
BMC Infect Dis. 2013 Sep 14;13:432. doi: 10.1186/1471-2334-13-432.

引用本文的文献

1
Pathogen virulence genes: Advances, challenges and future directions in infectious disease research (Review).病原体毒力基因:传染病研究的进展、挑战与未来方向(综述)
Int J Mol Med. 2025 Nov;56(5). doi: 10.3892/ijmm.2025.5614. Epub 2025 Aug 24.
2
High proportion of tuberculosis recent transmission in rural areas of Northeastern China: a 3-year prospective population-based genotypic and spatial analysis in Hinggan League, China.中国东北地区农村结核病近期传播比例较高:中国兴安盟一项基于人群的3年前瞻性基因分型与空间分析
Microbiol Spectr. 2025 Aug 5;13(8):e0016925. doi: 10.1128/spectrum.00169-25. Epub 2025 Jul 11.
3
Risk factors associated with morbidity and unfavorable treatment outcome in drug-resistant pulmonary tuberculosis: a case-control study.
耐多药肺结核发病及不良治疗结局的相关危险因素:一项病例对照研究
Precis Clin Med. 2025 Apr 18;8(2):pbaf008. doi: 10.1093/pcmedi/pbaf008. eCollection 2025 Jun.
4
Resistance characteristics of culture-positive tuberculosis from 2015 to 2022.2015年至2022年培养阳性肺结核的耐药特征
Front Public Health. 2025 May 23;13:1543647. doi: 10.3389/fpubh.2025.1543647. eCollection 2025.
5
Rapid detection of rifampin resistance in using nucleotide MALDI-TOF MS: a comparative study with phenotypic drug susceptibility testing and DNA sequencing.使用核苷酸基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱快速检测利福平耐药性:与表型药物敏感性试验和DNA测序的比较研究。
Microbiol Spectr. 2025 Jul;13(7):e0048325. doi: 10.1128/spectrum.00483-25. Epub 2025 May 30.
6
Genomic characterization of multidrug-resistant tuberculosis in Shanghai, China: antibiotic resistance, virulence and transmission.中国上海耐多药结核病的基因组特征:抗生素耐药性、毒力与传播
JAC Antimicrob Resist. 2025 May 8;7(3):dlaf064. doi: 10.1093/jacamr/dlaf064. eCollection 2025 Jun.