University College Dublin, Dublin, Ireland.
Department of Paediatric Surgery and Paediatric Urology, University Hospital Frankfurt, Goethe University Frankfurt, Frankfurt, Germany.
Nat Rev Dis Primers. 2024 Oct 10;10(1):75. doi: 10.1038/s41572-024-00560-8.
Primary vesicoureteral reflux (VUR) is one of the most common urological abnormalities in infants and children. The association of VUR, urinary tract infection (UTI) and renal parenchymal damage is well established. The most serious complications of VUR-associated reflux nephropathy are hypertension and proteinuria with chronic kidney disease. Over the past two decades, our understanding of the natural history of VUR has improved, which has helped to identify patients at increased risk of both VUR and VUR-associated renal injury. The main goals in the treatment of paediatric patients with VUR are the prevention of recurrent UTIs and minimizing the risk of renal scarring and long-term renal impairment. Currently, there are four options for managing primary VUR in infants and children: surveillance or intermittent treatment of UTIs with management of bladder and bowel dysfunction; continuous antibiotic prophylaxis; endoscopic subureteral injection of tissue-augmenting substances; and ureteral reimplantation via open, laparoscopic or robotic-assisted surgery. Current debates regarding key aspects of management include when to perform diagnostic imaging and how to best identify the paediatric patients that will benefit from continuous antibiotic prophylaxis or surgical intervention, including endoscopic injection therapy and minimally invasive ureteral reimplantation. Evolving technologies, such as artificial intelligence, have the potential to assist clinicians in the decision-making process and in the individualization of diagnostic imaging and treatment of infants and children with VUR in the future.
原发性膀胱输尿管反流(VUR)是婴儿和儿童中最常见的泌尿科异常之一。VUR、尿路感染(UTI)和肾实质损伤之间的关联已得到充分证实。VUR 相关反流性肾病的最严重并发症是高血压和蛋白尿伴慢性肾脏病。在过去的二十年中,我们对 VUR 的自然史的认识有所提高,这有助于确定 VUR 和 VUR 相关肾损伤风险增加的患者。治疗 VUR 患儿的主要目标是预防反复 UTI,并最大程度地降低肾瘢痕形成和长期肾功能损害的风险。目前,有四种治疗婴儿和儿童原发性 VUR 的选择:监测或间歇性治疗 UTI 并管理膀胱和肠道功能障碍;持续抗生素预防;经内镜下将组织增强物质注射到输尿管下段;以及通过开放性、腹腔镜或机器人辅助手术进行输尿管再植入。目前,关于管理的关键方面存在一些争议,包括何时进行影像学诊断以及如何最好地识别出将受益于持续抗生素预防或手术干预(包括内镜注射治疗和微创输尿管再植入术)的儿科患者。人工智能等新兴技术有可能在未来协助临床医生做出决策,并对 VUR 患儿进行个体化的诊断成像和治疗。