Suppr超能文献

EAU 指南:儿童膀胱输尿管反流

EAU guidelines on vesicoureteral reflux in children.

机构信息

Department of Urology, Hacettepe University, Ankara, Turkey.

出版信息

Eur Urol. 2012 Sep;62(3):534-42. doi: 10.1016/j.eururo.2012.05.059. Epub 2012 Jun 5.

Abstract

CONTEXT

Primary vesicoureteral reflux (VUR) is a common congenital urinary tract abnormality in children. There is considerable controversy regarding its management. Preservation of kidney function is the main goal of treatment, which necessitates identification of patients requiring early intervention.

OBJECTIVE

To present a management approach for VUR based on early risk assessment.

EVIDENCE ACQUISITION

A literature search was performed and the data reviewed. From selected papers, data were extracted and analyzed with a focus on risk stratification. The authors recognize that there are limited high-level data on which to base unequivocal recommendations, necessitating a revisiting of this topic in the years to come.

EVIDENCE SYNTHESIS

There is no consensus on the optimal management of VUR or on its diagnostic procedures, treatment options, or most effective timing of treatment. By defining risk factors (family history, gender, laterality, age at presentation, presenting symptoms, VUR grade, duplication, and other voiding dysfunctions), early stratification should allow identification of patients at high potential risk of renal scarring and urinary tract infections (UTIs). Imaging is the basis for diagnosis and further management. Standard imaging tests comprise renal and bladder ultrasonography, voiding cystourethrography, and nuclear renal scanning. There is a well-documented link with lower urinary tract dysfunction (LUTD); patients with LUTD and febrile UTI are likely to present with VUR. Diagnosis can be confirmed through a video urodynamic study combined with a urodynamic investigation. Early screening of the siblings and offspring of reflux patients seems indicated. Conservative therapy includes watchful waiting, intermittent or continuous antibiotic prophylaxis, and bladder rehabilitation in patients with LUTD. The goal of the conservative approach is prevention of febrile UTI, since VUR will not damage the kidney when it is free of infection. Interventional therapies include injection of bulking agents and ureteral reimplantation. Reimplantation can be performed using a number of different surgical approaches, with a recent focus on minimally invasive techniques.

CONCLUSIONS

While it is important to avoid overtreatment, finding a balance between cases with clinically insignificant VUR and cases that require immediate intervention should be the guiding principle in the management of children presenting with VUR.

摘要

背景

原发性输尿管反流(VUR)是儿童常见的先天性泌尿道异常。其治疗方法存在很大争议。保留肾功能是治疗的主要目标,这需要确定需要早期干预的患者。

目的

根据早期风险评估,提出 VUR 的治疗方法。

证据获取

进行了文献检索并对数据进行了回顾。从选定的论文中提取和分析数据,重点关注风险分层。作者认识到,目前尚无明确推荐的高级别数据,因此在未来几年需要重新讨论这个话题。

证据综合

对于 VUR 的最佳治疗方法,以及其诊断程序、治疗选择或最有效的治疗时机,尚无共识。通过定义危险因素(家族史、性别、侧别、发病年龄、首发症状、反流程度、重复畸形和其他排尿功能障碍),早期分层应能够识别出有发生肾瘢痕和尿路感染(UTI)高风险的患者。影像学检查是诊断和进一步治疗的基础。标准影像学检查包括肾脏和膀胱超声、排尿性膀胱尿道造影和核肾扫描。与下尿路功能障碍(LUTD)有明确的关联;有 LUTD 和发热性 UTI 的患者可能存在 VUR。通过视频尿动力学研究结合尿动力学检查可以确诊。对反流患者的兄弟姐妹和后代进行早期筛查似乎是必要的。保守治疗包括密切观察、间歇性或连续性抗生素预防和 LUTD 患者的膀胱康复。保守治疗的目的是预防发热性 UTI,因为 VUR 在没有感染的情况下不会损害肾脏。介入治疗包括注射膨胀剂和输尿管再植术。再植术可采用多种不同的手术方法,最近的重点是微创技术。

结论

虽然避免过度治疗很重要,但在具有临床意义不大的 VUR 病例和需要立即干预的病例之间找到平衡,应该是治疗出现 VUR 的儿童的指导原则。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验