Donohue Cara, Croft Kayla, Maristela Steven A, Folsom Maureen, Hutcheson Katherine A, Plowman Emily K
Aerodigestive Research Core Laboratory, The Ohio State University, Columbus, Ohio, U.S.A.
Department of Hearing and Speech Sciences, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, U.S.A.
Laryngoscope. 2025 Mar;135(3):1034-1038. doi: 10.1002/lary.31814. Epub 2024 Oct 10.
Limited normative reference data are available for validated outcomes of flexible endoscopic evaluation of swallowing (FEES). We aimed to examine healthy swallowing via FEES in community-dwelling healthy adults to derive a preliminary reference dataset of normative validated FEES outcomes to guide clinical interpretation and diagnostic decision-making.
Adults with no history of dysphagia-related disease underwent simultaneous videofluoroscopy and FEES imaging using a standardized 11-item bolus protocol. Trained raters performed duplicate, independent, blinded ratings of the New Zealand Secretion Scale (NZSS), Penetration-Aspiration Scale (PAS), and Dynamic Imaging Grade of Swallowing Toxicity-FEES (DIGEST-FEES) validated scales. Descriptive statistics were performed at the bolus (PAS) and participant level (NZSS, DIGEST-FEES).
361 swallows from 33 community-dwelling adults (36.6 ± 14.7 years old) were analyzed. In rank order, distribution profiles were: (1) NZSS: 95% normal (NZSS = 0), 5% abnormal (NZSS = 4); (2) Worst PAS: 73% safe (PAS 1-2, n = 24), 21% penetration above the true vocal folds (PAS 3, n = 7), 6% deep penetration to the true vocal folds (PAS = 5, n = 2); (3) DIGEST-FEES Safety Grades: 91% Grade 0 (normal, n = 30), 9% Grade 1 (mild impairment, n = 3); (4) DIGEST-FEES Efficiency Grades: 73% Grade 0 (normal, n = 24), 24% Grade 1 (mild impairment, n = 8), 3% Grade 2 (moderate impairment, n = 1).
This preliminary healthy FEES dataset highlights variation in swallowing safety and efficiency and suggests careful interpretation of FEES outcomes to avoid over-pathologizing impairment. Future studies are warranted to obtain additional normative data in diverse populations to further understand normal variation in FEES outcomes to guide clinically meaningful diagnostic cut-points.
3 Laryngoscope, 135:1034-1038, 2025.
关于吞咽功能的软性内镜评估(FEES)有效结果的规范性参考数据有限。我们旨在通过对社区居住的健康成年人进行FEES检查来研究健康吞咽情况,以得出FEES有效结果的初步参考数据集,用于指导临床解读和诊断决策。
无吞咽困难相关疾病史的成年人使用标准化的11项食团方案同时接受视频荧光吞咽造影和FEES成像检查。经过培训的评估人员对新西兰分泌物量表(NZSS)、渗透-误吸量表(PAS)和吞咽毒性动态成像分级-FEES(DIGEST-FEES)有效量表进行重复、独立、盲法评分。在食团(PAS)和参与者水平(NZSS、DIGEST-FEES)进行描述性统计。
分析了33名社区居住成年人(36.6±14.7岁)的361次吞咽情况。按顺序排列,分布情况如下:(1)NZSS:95%正常(NZSS = 0),5%异常(NZSS = 4);(2)最差PAS:73%安全(PAS 1-2,n = 24),21%穿透至真声带上方(PAS 3,n = 7),6%深穿透至真声带(PAS = 5,n = 2);(3)DIGEST-FEES安全分级:91%为0级(正常,n = 30),9%为1级(轻度受损,n = 3);(4)DIGEST-FEES效率分级:73%为0级(正常,n = 24),24%为1级(轻度受损,n = 8),3%为2级(中度受损,n = 1)。
这个初步的健康FEES数据集突出了吞咽安全性和效率的差异,并建议谨慎解读FEES结果以避免对损伤过度病理化。未来有必要开展研究以获取不同人群的更多规范性数据,进一步了解FEES结果的正常变异情况,从而指导具有临床意义的诊断切点。
3 《喉镜》,135:1034 - 1038,2025年。