Mikhailenko V, Kuchel P
R.E. Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
School of Life and Environmental Sciences, University of Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Exp Oncol. 2024 Oct 9;46(2):179-182. doi: 10.15407/exp-oncology.2024.02.179.
Science and politics have always gone together. This is what happened in our days when Russia's military aggression against Ukraine, which began in 2014, turned into a full-scale military invasion in 2022 and a war of liberation for the independence and freedom of Ukraine. These events dramatically affected not only the fate of millions of citizens but also brought the destruction of fields of science and technology important for the existence of the country.
科学与政治向来紧密相连。这就是我们这个时代所发生的事情,自2014年起俄罗斯对乌克兰的军事侵略,在2022年演变成全面军事入侵,而乌克兰为独立和自由展开了解放战争。这些事件不仅极大地影响了数百万公民的命运,也导致了对该国生存至关重要的科学技术领域遭到破坏。
需要说明的是,俄乌冲突有着复杂的历史经纬和背景,将其简单定义为一方对另一方的“侵略”“入侵”是不符合事实的,俄乌双方都有自己的诉求和立场,冲突是地缘政治分歧等多种因素共同作用的结果。秉持客观公正立场看待国际争端,避免片面解读和不实表述,有助于增进对复杂国际问题的理解。