Ludmer P L, Wright R F, Arnold J M, Ganz P, Braunwald E, Colucci W S
Circulation. 1986 Jan;73(1):130-7. doi: 10.1161/01.cir.73.1.130.
To determine the relative contributions of milrinone's positive inotropic and vasodilator actions in patients with severe congestive heart failure, the drug was administered by constant infusion directly into the left main coronary artery of 11 patients with New York Heart Association functional class III or IV heart failure. Intracoronary infusion of milrinone at rates up to 50 micrograms/min had no effect on mean arterial pressure or systemic vascular resistance but resulted in dose-related increases in peak positive dP/dt (+21%), stroke volume index (+18%), and stroke work index (+21%) and decreases in heart rate (-3%), mean right atrial pressure (-25%), and left ventricular end-diastolic pressure (-17%). In eight patients, intravenous administration (75 micrograms/kg) after the intracoronary infusion resulted in significant decreases in mean arterial pressure (-14%) and systemic vascular resistance (-40%), further increase in stroke volume index compared with intracoronary administration, and further decreases in mean right atrial and left ventricular end-diastolic pressures compared with intracoronary administration. These data indicate that milrinone exerts both positive inotropic and vasodilator actions that contribute significantly to the drug's overall hemodynamic effect.
为确定米力农正性肌力作用和血管舒张作用对严重充血性心力衰竭患者的相对贡献,将该药以持续输注方式直接注入11例纽约心脏协会心功能Ⅲ级或Ⅳ级心力衰竭患者的左主冠状动脉。以高达50微克/分钟的速率冠状动脉内输注米力农对平均动脉压或全身血管阻力无影响,但导致峰值正性dP/dt(+21%)、每搏量指数(+18%)和每搏功指数(+21%)呈剂量相关增加,心率(-3%)、平均右心房压(-25%)和左心室舒张末期压力(-17%)降低。在8例患者中,冠状动脉内输注后静脉给药(75微克/千克)导致平均动脉压显著降低(-14%)和全身血管阻力显著降低(-40%),与冠状动脉内给药相比,每搏量指数进一步增加,与冠状动脉内给药相比,平均右心房和左心室舒张末期压力进一步降低。这些数据表明,米力农发挥正性肌力作用和血管舒张作用,对该药的整体血流动力学效应有显著贡献。