Samuelson J C, Caulfield J P
Infect Immun. 1986 Jan;51(1):181-6. doi: 10.1128/iai.51.1.181-186.1986.
Human complement activation by cercariae and schistosomula of the human parasite Schistosoma mansoni was studied in vitro. Cercariae are composed of tails which are shed after infection of the host and bodies which transform into the larvae or schistosomula after infection. After incubation in fresh normal human serum (NHS), cercarial tails bound more anti-C3 antibodies than did cercarial bodies (CB), and the tails were rapidly lysed, while the attached CB remained intact. Complement activation by cercariae was dependent on the alternative pathway but was independent of antibody, as shown by C3 deposition by hypogammaglobulinemic human sera. By transmission microscopy, the fibrillar glycocalyx on both CB and tails was stained by NHS but not by heat-inactivated serum (HI-NHS). The glycocalyx was labeled with periodate and tritiated borohydride, and parasites were incubated in NHS and HI-NHS. After solubilization, the labeled glycocalyx on organisms incubated in NHS but not HI-NHS bound anti-C3 antibodies. Of the CB incubated with eserine sulfate to prevent transformation, 78% +/- 10% were dead after culture for 24 h in NHS. In contrast, 21% +/- 12% of the CB were dead after culture in HI-NHS. Schistosomula incubated in NHS bound 37% of the amount of anti-C3 antibodies bound by cercariae but were not killed by NHS. In conclusion, the cercarial glycocalyx activated human complement, and schistosomula were less susceptible to killing than cercariae because they had less glycocalyx and activated less complement.
对人体寄生虫曼氏血吸虫的尾蚴和童虫在体外激活人体补体的情况进行了研究。尾蚴由尾部和身体组成,感染宿主后尾部脱落,身体则转变为幼虫或童虫。在新鲜正常人血清(NHS)中孵育后,尾蚴尾部比尾蚴身体(CB)结合更多的抗C3抗体,且尾部迅速溶解,而附着的CB保持完整。尾蚴激活补体依赖于替代途径,但不依赖抗体,低丙种球蛋白血症患者血清中的C3沉积表明了这一点。通过透射显微镜观察,CB和尾部的纤维状糖萼均被NHS染色,但未被热灭活血清(HI-NHS)染色。用高碘酸盐和氚化硼氢化钠标记糖萼,然后将寄生虫在NHS和HI-NHS中孵育。溶解后,在NHS而非HI-NHS中孵育过的生物体上标记的糖萼结合抗C3抗体。用硫酸依色林孵育以防止转变的CB,在NHS中培养24小时后,78%±10%死亡。相比之下,在HI-NHS中培养后,21%±12%的CB死亡。在NHS中孵育的童虫结合的抗C3抗体量为尾蚴结合量的37%,但未被NHS杀死。总之,尾蚴糖萼激活人体补体,童虫比尾蚴更不易被杀死,因为它们的糖萼较少,激活的补体也较少。