Jongen W M, Hakkert B C, van de Poll M L
Mutat Res. 1986 Jan-Feb;159(1-2):133-8. doi: 10.1016/0027-5107(86)90122-3.
The transport of reactive intermediates was studied in a co-cultivation system of primary chick embryo hepatocytes and V79 Chinese hamster cells. Two test systems with different genetic endpoints--sister-chromatid exchange (SCE) and gene mutation at the hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (HGPRT) locus--were used. Benzo[a]pyrene (B[a]P) was positive in both test systems. When the V79 cells were co-cultivated with the hepatocytes at a distance of 1 mm, only a slight increase in the number of SCEs was observed after exposure to benzo[a]pyrene. When the two cell types were in direct contact, addition of the phorbolester TPA or cigarette smoke condensate inhibited the mutagenic effects of B[a]P in both assays by 50%. No influence of TPA on the number of SCEs induced by B[a]P was observed in a preincubation assay using Aroclor-1254-induced rat liver homogenate. The results indicate that metabolic co-operation may play a role in the transport of reactive intermediates in this co-cultivation system. The mutagenic potential of compounds may be underestimated in systems using intact cells for metabolic activation if the compounds or their metabolites are capable of inhibiting metabolic co-operation.
在原代鸡胚肝细胞和V79中国仓鼠细胞的共培养系统中研究了反应性中间体的转运。使用了具有不同遗传终点的两种测试系统——姐妹染色单体交换(SCE)和次黄嘌呤-鸟嘌呤磷酸核糖基转移酶(HGPRT)位点的基因突变。苯并[a]芘(B[a]P)在两种测试系统中均呈阳性。当V79细胞与肝细胞在1毫米的距离处共培养时,暴露于苯并[a]芘后仅观察到SCE数量略有增加。当两种细胞类型直接接触时,添加佛波酯TPA或香烟烟雾冷凝物在两种试验中均使B[a]P的诱变作用降低了50%。在使用艾氏剂1254诱导的大鼠肝匀浆的预孵育试验中,未观察到TPA对B[a]P诱导的SCE数量有影响。结果表明,代谢合作可能在该共培养系统中反应性中间体的转运中起作用。如果化合物或其代谢产物能够抑制代谢合作,那么在使用完整细胞进行代谢活化的系统中,化合物的诱变潜力可能会被低估。