Everson R B, Randerath E, Santella R M, Cefalo R C, Avitts T A, Randerath K
Science. 1986 Jan 3;231(4733):54-7. doi: 10.1126/science.3941892.
The presence of covalent DNA chemical addition products (adducts) in human term placentas was investigated by recently developed immunologic and 32P-postlabeling assays. DNA from placental specimens of smokers showed a small but not statistically significant increase in adduct levels when tested by antibodies to DNA modified with a benzo[a]pyrene dihydrodiol epoxide (BPDE-I), the ultimate carcinogenic derivative of benzo[a]pyrene. The postlabeling assay detected several modified nucleotides, one of which (adduct 1) strongly related to maternal smoking during pregnancy. This adduct was present in placental tissue from 16 of 17 smokers, but only 3 of 14 nonsmokers. Among smokers, levels of adduct 1 in general were only weakly related to questionnaire and biochemical measures of the intensity of smoking exposures, which suggests modulation by individual susceptibility factors. The adduct seemed to be derived from an aromatic carcinogen, but it may not result from several of the most intensely studied polycyclic aromatic hydrocarbons or aromatic amines in tobacco smoke. The data show the association of cigarette smoking with covalent damage to human DNA in vivo.
采用最近开发的免疫分析和³²P后标记分析方法,对足月人胎盘中共价DNA化学加成产物(加合物)的存在情况进行了研究。当用针对经苯并[a]芘二氢二醇环氧化物(BPDE-I,苯并[a]芘的最终致癌衍生物)修饰的DNA的抗体进行检测时,吸烟者胎盘标本的DNA加合物水平有小幅升高,但无统计学意义。后标记分析检测到几种修饰核苷酸,其中一种(加合物1)与孕期母亲吸烟密切相关。该加合物存在于17名吸烟者中16人的胎盘组织中,但14名非吸烟者中只有3人有。在吸烟者中,加合物1的水平总体上与吸烟暴露强度的问卷调查和生化指标仅有微弱关联,这表明存在个体易感性因素的调节作用。该加合物似乎源自一种芳香族致癌物,但可能并非来自烟草烟雾中研究最深入的几种多环芳烃或芳香胺。数据显示吸烟与体内人类DNA的共价损伤有关。