Allen R C, Petty R E, Lirenman D S, Malleson P N, Laxer R M
Am J Dis Child. 1986 Jan;140(1):20-2. doi: 10.1001/archpedi.1986.02140150022023.
Five ambulatory children with various types of chronic arthritis developed renal papillary necrosis (RPN), as documented by intravenous pyelography. Each child was being treated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) at the time of diagnosis of RPN and had had episodes of gross or microscopic hematuria for several months prior to diagnosis. In each child hematuria was associated with more than one NSAID, and three of the five children also had ingested acetaminophen intermittently. Glomerular function has remained normal and hypertension has not developed, but management of these children has necessitated reduction or elimination of NSAIDs. As evidenced by these five cases, microscopic or gross hematuria in a child with chronic arthritis treated with anti-inflammatory drugs should raise the possibility of RPN.
经静脉肾盂造影证实,5名患有各种类型慢性关节炎的门诊儿童发生了肾乳头坏死(RPN)。在诊断为RPN时,每个儿童都正在接受非甾体抗炎药(NSAIDs)治疗,并且在诊断前几个月有肉眼或镜下血尿发作。每个儿童的血尿都与一种以上的NSAIDs有关,并且5名儿童中有3名还间歇性服用过对乙酰氨基酚。肾小球功能一直保持正常,未出现高血压,但对这些儿童的治疗必须减少或停用NSAIDs。这5例病例表明,接受抗炎药物治疗的慢性关节炎儿童出现镜下或肉眼血尿时,应考虑RPN的可能性。