Zeimer R C, Wilensky J T, Gieser D K, Welch D B, Mori M T, Kahanic D
Arch Ophthalmol. 1986 Jan;104(1):49-53. doi: 10.1001/archopht.1986.01050130059020.
Although home tonometry has been advocated in the management and diagnosis of glaucoma, the lack of proper instrumentation has precluded its routine performance. We have developed a self-tonometer that can be used by the patient at home and at work and have evaluated the performance of the instrument under these conditions. The results show that reproducibility of self-tonometer measurements is +/- 1.4 mm Hg and is independent of the user. When the readings of the self-tonometer in a given individual were compared with those of the Goldmann tonometer, they varied by +/- 2.4 mm Hg. Patients who could be trained in the clinic performed well and safely on their own. An average of fewer than five attempts was necessary to obtain four readings at each time of day. Our preliminary findings obtained during home tonometry demonstrated some of the benefits of repeated diurnal curves.
尽管家庭眼压测量法在青光眼的管理和诊断中得到了提倡,但缺乏合适的仪器设备阻碍了其常规应用。我们开发了一种可由患者在家中和工作场所使用的自动眼压计,并在这些条件下评估了该仪器的性能。结果表明,自动眼压计测量的可重复性为±1.4毫米汞柱,且与使用者无关。当将给定个体的自动眼压计读数与戈德曼眼压计的读数进行比较时,两者相差±2.4毫米汞柱。在诊所接受过培训的患者能够自行安全且良好地操作。每天每次获取四次读数平均所需的尝试次数少于五次。我们在家庭眼压测量过程中获得的初步发现证明了重复昼夜眼压曲线的一些益处。