Buti M, Esteban R, Jardí R, Esteban J I, Guardia J
J Med Virol. 1986 Jan;18(1):81-5. doi: 10.1002/jmv.1890180110.
Sixty-three intravenous drug addicts with HBsAg positive hepatitis were studied to evaluate the diagnostic usefulness of hepatitis delta virus (HDV) markers for diagnosis of acute HDV infection. Patients were tested for HBsAg, anti-HBc-IgM, and anti-HD-IgM by radioimmunoassay (RIA), and for hepatitis delta antigen (HD-Ag) by a commercial enzyme-linked immunoassay (ELISA). At least two serum samples at a mean interval of 4 wk were examined from each patient. HDV markers were found in 41 cases. In the first serum sample (obtained within 1-5 wk after onset of illness) HD-Ag was found in 32 cases and was the only HDV marker in 22; in the remaining 10 cases, HD-Ag was found along with total anti-HD, and in 6 of them anti-HD-IgM was also detected. Five additional patients were only positive for total anti-HD, and anti-HD of the IgM class was the only marker in one patient. HD-Ag was found more often in the patients studied during the first 2 wk of illness. In the second serum sample, HD-Ag was never the only marker detected, seven patients were still positive, and in all of them anti-HD was also present. Thirty patients were only positive for anti-HD. Seroconversion from HD-Ag to anti-HD occurred in 20 of 22 (91%) patients. The results suggest that HD-Ag determination by ELISA in the initial serum sample, during the first 2 wk of illness, may be the most sensitive test for the diagnosis of acute delta infection, and that seroconversion to anti-HD usually occurs after the sixth week of illness.
对63例HBsAg阳性的静脉注射毒品成瘾性肝炎患者进行了研究,以评估丁型肝炎病毒(HDV)标志物对急性HDV感染诊断的有用性。通过放射免疫分析(RIA)检测患者的HBsAg、抗HBc-IgM和抗HD-IgM,并通过商业酶联免疫吸附测定(ELISA)检测丁型肝炎抗原(HD-Ag)。从每位患者至少采集两份血清样本,平均间隔4周。在41例患者中发现了HDV标志物。在第一份血清样本(发病后1-5周内采集)中,32例患者检测到HD-Ag,其中22例患者HD-Ag是唯一的HDV标志物;其余10例患者中,HD-Ag与总抗HD同时存在,其中6例还检测到抗HD-IgM。另外5例患者仅总抗HD呈阳性,1例患者IgM类抗HD是唯一的标志物。在发病的前2周内进行研究的患者中,HD-Ag的检出率更高。在第二份血清样本中,HD-Ag从未是唯一检测到的标志物,7例患者仍呈阳性,且所有患者均同时存在抗HD。30例患者仅抗HD呈阳性。22例患者中有20例(91%)发生了从HD-Ag到抗HD的血清学转换。结果表明,在发病的前2周内,通过ELISA检测初始血清样本中的HD-Ag可能是诊断急性丁型肝炎感染最敏感的检测方法,并且血清学转换为抗HD通常发生在发病后第6周之后。