Suppr超能文献

学习自主管理自身护理:四肢瘫痪患者报告的障碍与促进因素。

Learning to direct one's care: barriers and facilitators reported by people with tetraplegia.

作者信息

Zanca Jeanne M, Gibson-Gill Carol M, Williams Joyce, McMillion Tomicka, Morris John T, Dijkers Marcel P

机构信息

Kessler Foundation, West Orange, NJ, USA.

Rutgers-New Jersey Medical School, Newark, NJ, USA.

出版信息

Spinal Cord. 2025 Jan;63(1):16-23. doi: 10.1038/s41393-024-01045-x. Epub 2024 Oct 26.

Abstract

STUDY DESIGN

Qualitative analysis of focus group data.

OBJECTIVE

Identifying barriers to and facilitators of learning to direct one's own care as a person with tetraplegia due to spinal cord injury (SCI).

SETTING

Community, in New Jersey and Georgia, USA.

METHODS

Three focus groups of veterans and civilians with SCI, involving 26 people with chronic (≥1 year) tetraplegia due to SCI who provided direction to caregivers on a daily basis. Content analysis was used to identify barriers and facilitators.

RESULTS

Challenges to learning to direct one's care included: (1) lack of acceptance of lasting effects of SCI; (2) not yet understanding one's body post-SCI; (3) embarrassment; (4) being overwhelmed with information; (5) differences between the inpatient rehabilitation setting and the "real world"; (6) lack of capable and willing assistants; and (7) hesitance to criticize caregivers. Factors that helped participants become successful directors of care included: (1) experience living with SCI; (2) being observant; (3) communicating effectively; (4) developing confidence to advocate for one's own needs; (5) learning when to "let go" and when to speak up; and (6) learning from peers.

CONCLUSIONS

Direction of care is a complex skill that is developed over time, and requires awareness of one's needs and preferences, self-confidence, and strong communication skills. Rehabilitation clinicians' efforts to prepare people with SCI to direct their own care effectively should cultivate awareness of one's body, identify strategies for communicating successfully with caregivers, and provide opportunities for practice of care direction skills and discussion with experienced peers.

摘要

研究设计

焦点小组数据的定性分析。

目的

确定因脊髓损伤(SCI)导致四肢瘫痪的患者学会自主指导自身护理的障碍和促进因素。

地点

美国新泽西州和佐治亚州的社区。

方法

对退伍军人和患有SCI的平民进行了三个焦点小组访谈,涉及26名因SCI导致慢性(≥1年)四肢瘫痪且每天指导护理人员的患者。采用内容分析法确定障碍和促进因素。

结果

学会自主指导护理的挑战包括:(1)不接受SCI的长期影响;(2)尚未了解SCI后的身体状况;(3)尴尬;(4)信息过多不堪重负;(5)住院康复环境与“现实世界”的差异;(6)缺乏有能力且愿意帮忙的助手;(7)不愿批评护理人员。帮助参与者成功自主指导护理的因素包括:(1)与SCI共存的经历;(2)善于观察;(3)有效沟通;(4)培养为自身需求争取权益的信心;(5)学会何时“放手”以及何时直言;(6)向同龄人学习。

结论

自主指导护理是一项随着时间推移而发展的复杂技能,需要了解自身需求和偏好、自信以及较强的沟通技巧。康复临床医生为使SCI患者有效自主指导自身护理所做的努力,应培养患者对自身身体的认知,确定与护理人员成功沟通的策略,并提供护理指导技能实践以及与经验丰富的同龄人讨论的机会。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验