Fonseca-Costa A, Eisenberg H M, Zin W A
An Acad Bras Cienc. 1979 Sep;51(3):557-65.
Airflow and transpulmonary pressure curves obtained from a normal man and a dog, during hyperventilation or when breathing spontaneously, were analysed on a digital computer by means of the fast Fourier transform. The same curves were also analysed after passing through an on-line RC filtering algorithm having cutoff frequencies extending from 10 down to 0.1562 Hz. Results show that respiratory parameters can contain a large amount of biological background noise mainly related to cardiovascular motion. The only instance in which the magnitude of fundamental harmonic was not the largest was for the airflow of the dog measured during spontaneous breathing. It was concluded that the cutoff frequency should be adjusted to a value 3-4 times that of the fundamental frequency. More pronounced filtering would cause important distortions of the physiologic signals.
对一名正常人和一只狗在过度通气或自主呼吸时获得的气流和跨肺压曲线,通过快速傅里叶变换在数字计算机上进行分析。同样的曲线在通过一个截止频率从10Hz降至0.1562Hz的在线RC滤波算法后也进行了分析。结果表明,呼吸参数可能包含大量主要与心血管运动相关的生物背景噪声。基波谐波幅度不是最大的唯一情况是在狗自主呼吸时测量的气流。得出的结论是,截止频率应调整为基频的3至4倍。更强的滤波会导致生理信号的重要失真。