• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

直肠癌的磁共振成像分期:2012年与2016年欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)指南的比较

MR staging of rectal cancer: Comparison between the 2012 and 2016 European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) Guidelines.

作者信息

Boraschi Piero, Donati Francescamaria, Cervelli Rosa, Bani Kathrine, Morganti Riccardo, Furbetta Niccolò, Morelli Luca, Neri Emanuele

机构信息

2nd Unit of Radiology, Department of Radiological Nuclear and Laboratory Medicine, Pisa University Hospital, Via Paradisa 2, Pisa 56124, Italy.

2nd Unit of Radiology, Department of Radiological Nuclear and Laboratory Medicine, Pisa University Hospital, Via Paradisa 2, Pisa 56124, Italy.

出版信息

Eur J Radiol. 2024 Dec;181:111804. doi: 10.1016/j.ejrad.2024.111804. Epub 2024 Oct 24.

DOI:10.1016/j.ejrad.2024.111804
PMID:39471550
Abstract

PURPOSE

To compare the adherence of the interpretation and reporting staging system, respectively proposed in the 2012 and 2016 European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) Guidelines for Magnetic Resonance Imaging (MRI) staging of rectal cancer, focusing on the improvement offered by the criteria introduced by 2016 ESGAR guidelines.

METHOD

Fifty-six patients affected by rectal cancer were included; 25/56 patients underwent upfront surgery; 31 underwent to neo-adjuvant chemo-radiotherapy before surgery. All patients underwent 3 T MRI examination for local staging. All MR exams were evaluated by two radiologists with 20- and 4-years' experience, who were blinded to each other; the T and N stages, the Mesorectal Fascia (MRF) status and the Extramural Vascular Invasion (EMVI) were assessed according to both 2012 and 2016 ESGAR guidelines. The correlation between radiological and pathological findings, as well as the MRI staging were evaluated.

RESULTS

As to the expert reviewer, no significant differences were found by comparing the MR T and N stages, T and N restaging, MRF status and EMVI according to 2012 and 2016 ESGAR guidelines. As to the 4-years' experience radiologist the MR staging agreement between 2012 and 2016 guidelines was "moderate" in N-stage evaluation and "fair" in T-restaging evaluation. No significant discrepancies were found for other parameters.

CONCLUSIONS

MRI is a reliable method in rectal cancer staging/restaging. The assessment of T-restaging is improved by adopting the 2016 ESGAR guidelines, especially for non-expert readers; this result could be justified by the introduction of diffusion-weighted imaging. On the contrary, the newest guidelines do not improve the diagnostic performance in assessing nodal staging and restaging.

摘要

目的

比较分别在2012年和2016年欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)直肠癌磁共振成像(MRI)分期指南中提出的解释和报告分期系统的依从性,重点关注2016年ESGAR指南引入的标准所带来的改进。

方法

纳入56例直肠癌患者;56例患者中有25例接受了 upfront 手术;31例在手术前接受了新辅助放化疗。所有患者均接受3T MRI检查以进行局部分期。所有MR检查均由两位分别具有20年和4年经验的放射科医生进行评估,他们相互不知情;根据2012年和2016年ESGAR指南评估T和N分期、直肠系膜筋膜(MRF)状态和壁外血管侵犯(EMVI)。评估放射学和病理学结果之间的相关性以及MRI分期。

结果

对于专家评审员,根据2012年和2016年ESGAR指南比较MR T和N分期、T和N重新分期、MRF状态和EMVI时,未发现显著差异。对于有4年经验的放射科医生,2012年和2016年指南之间的MR分期一致性在N分期评估中为“中等”,在T重新分期评估中为“一般”。其他参数未发现显著差异。

结论

MRI是直肠癌分期/重新分期的可靠方法。采用2016年ESGAR指南可改善T重新分期的评估,尤其是对于非专家读者;这一结果可能是由于引入了扩散加权成像。相反,最新指南在评估淋巴结分期和重新分期方面并未提高诊断性能。

相似文献

1
MR staging of rectal cancer: Comparison between the 2012 and 2016 European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) Guidelines.直肠癌的磁共振成像分期:2012年与2016年欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)指南的比较
Eur J Radiol. 2024 Dec;181:111804. doi: 10.1016/j.ejrad.2024.111804. Epub 2024 Oct 24.
2
Nodal staging with MRI after neoadjuvant chemo-radiotherapy for locally advanced rectal cancer: a fast and reliable method.局部进展期直肠癌新辅助放化疗后 MRI 下淋巴结分期:一种快速可靠的方法。
Eur Radiol. 2024 May;34(5):3205-3214. doi: 10.1007/s00330-023-10265-3. Epub 2023 Nov 6.
3
Magnetic resonance imaging for clinical management of rectal cancer: Updated recommendations from the 2016 European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) consensus meeting.磁共振成像在直肠癌临床管理中的应用:2016 年欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)共识会议的更新建议。
Eur Radiol. 2018 Apr;28(4):1465-1475. doi: 10.1007/s00330-017-5026-2. Epub 2017 Oct 17.
4
Magnetic resonance imaging for the clinical management of rectal cancer patients: recommendations from the 2012 European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) consensus meeting.磁共振成像在直肠癌患者临床管理中的应用:2012 年欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)共识会议的建议。
Eur Radiol. 2013 Sep;23(9):2522-31. doi: 10.1007/s00330-013-2864-4. Epub 2013 Jun 7.
5
Prognostic significance of MR identified EMVI, tumour deposits, mesorectal nodes and pelvic side wall disease in locally advanced rectal cancer.磁共振成像识别的包膜外血管浸润、肿瘤结节、直肠系膜淋巴结及盆腔侧壁病变在局部晚期直肠癌中的预后意义
Colorectal Dis. 2022 Apr;24(4):428-438. doi: 10.1111/codi.16032. Epub 2022 Jan 7.
6
Prospective and multi-reader evaluation of deep learning reconstruction-based accelerated rectal MRI: image quality, diagnostic performance, and reading time.前瞻性多读者评估深度学习重建加速直肠 MRI:图像质量、诊断性能和阅读时间。
Eur Radiol. 2024 Nov;34(11):7438-7449. doi: 10.1007/s00330-024-10882-6. Epub 2024 Jul 17.
7
Rectal cancer MR staging: pearls and pitfalls at baseline examination.直肠癌磁共振分期:基线检查的要点和陷阱。
Abdom Radiol (NY). 2019 Nov;44(11):3536-3548. doi: 10.1007/s00261-019-02024-0.
8
Survey of rectal cancer MRI technique and reporting tumour descriptors in the UK: a multi-centre British Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (BSGAR) audit.英国直肠癌 MRI 技术和报告肿瘤描述符的调查:一项多中心英国胃肠和腹部放射学会(BSGAR)审计。
Clin Radiol. 2024 Feb;79(2):117-123. doi: 10.1016/j.crad.2023.10.025. Epub 2023 Nov 21.
9
Use of magnetic resonance imaging in rectal cancer patients: Society of Abdominal Radiology (SAR) rectal cancer disease-focused panel (DFP) recommendations 2017.磁共振成像在直肠癌患者中的应用:美国腹部放射学会(SAR)直肠癌疾病聚焦专家组(DFP)2017 年推荐意见。
Abdom Radiol (NY). 2018 Nov;43(11):2893-2902. doi: 10.1007/s00261-018-1642-9.
10
Stage distribution utilizing magnetic resonance imaging in an unselected population of primary rectal cancers.直肠原发癌磁共振成像分期在未选择人群中的应用。
Eur J Surg Oncol. 2018 Dec;44(12):1858-1864. doi: 10.1016/j.ejso.2018.07.063. Epub 2018 Aug 18.

引用本文的文献

1
Lymph node morphology as an MRI biomarker for microsatellite instability in rectal cancer.淋巴结形态作为直肠癌微卫星不稳定性的MRI生物标志物
Abdom Radiol (NY). 2025 Aug 14. doi: 10.1007/s00261-025-05161-x.