• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

患者对脱垂状况问卷的认知:一种经过验证的患者报告结局指标。

Patient Perception of Prolapse Condition Questionnaire: A Validated Patient-Reported Outcome Measure.

作者信息

Thiagamoorthy Gans, Mohamed-Ahmed Rayan, Vella Maria, Cardozo Linda, Giarenis Ilias, Zacche Martino, Flint Richard, Srikrishna Sushma, Robinson Dudley

机构信息

Department of Urogynaecology, St Peter's Hospital, Chertsey, KT16 0PZ, UK.

Department of Urogynaecology, Golden Jubilee Wing, King's College Hospital, London, SE5 9RS, UK.

出版信息

Int Urogynecol J. 2025 Jan;36(1):79-85. doi: 10.1007/s00192-024-05957-3. Epub 2024 Oct 30.

DOI:10.1007/s00192-024-05957-3
PMID:39476293
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11785598/
Abstract

INTRODUCTION AND HYPOTHESIS

Identifying patient-reported outcome measures allows management of urogenital prolapse to be tailored to reflect symptom bother and expectations of treatment. We devised a new single-item questionnaire, the Patient Perception of Prolapse Condition (PPPC), based on the Patient Perception of Bladder Condition (PPBC). The aim was to evaluate the criterion validity, test/re-test reliability and responsiveness of the PPPC.

METHODS

Women attending a tertiary urogynaecology clinic were recruited. At visit 1, patients completed the Prolapse Quality of Life (P-QOL) and PPPC questionnaires, and underwent a Pelvic Organ Prolapse Quantification (POP-Q) examination. This allowed assessment of criterion validity using Spearman's rank correlation (rho) of the PPPC against validated subjective and objective outcomes. At visit 2, within the next 6 weeks, PPPC was repeated to assess test/re-test reliability using Cronbach's alpha (α). In those undergoing pelvic floor surgery, responsiveness of the PPPC was assessed at visit 3 by correlating PPPC and P-QOL scores 6 weeks post-operatively.

RESULTS

A total of 178 patients attended visit 1, 60 attended visit 2 and 58 attended visit 3. At visit 1, there were moderate correlations between the PPPC and both objective (POP-Q: rho = 0.385, p < 0.01, CI 0.192-0.549) and subjective (P-QOL: rho = 0.635, p < 0.01, CI 0.493-0.744) measures confirming criterion validity. Test/re-test reliability was high (α = 0.89). Correlation with post-operative PPPC and P-QOL confirmed moderate responsiveness (rho = 0.54, p < 0.01).

CONCLUSION

The PPPC, a novel single-item patient-reported measure of prolapse condition, demonstrated good criterion validity, test/re-test reliability and responsiveness. These findings support the use of the PPPC as a global assessment of prolapse condition.

摘要

引言与假设

确定患者报告的结局指标可使泌尿生殖系统脱垂的管理更具针对性,以反映症状困扰和治疗期望。我们基于膀胱状况患者认知问卷(PPBC)设计了一种新的单项问卷,即脱垂状况患者认知问卷(PPPC)。目的是评估PPPC的标准效度、重测信度和反应度。

方法

招募到三级泌尿妇科门诊就诊的女性。在第1次就诊时,患者完成脱垂生活质量(P-QOL)问卷和PPPC问卷,并接受盆腔器官脱垂定量(POP-Q)检查。这使得能够使用PPPC与经过验证的主观和客观结局的Spearman等级相关性(rho)来评估标准效度。在第2次就诊时,即在接下来的6周内,重复进行PPPC以使用Cronbach's alpha(α)评估重测信度。在接受盆底手术的患者中,在第3次就诊时通过将术后6周的PPPC和P-QOL评分进行相关性分析来评估PPPC的反应度。

结果

共有178名患者参加了第1次就诊,60名参加了第2次就诊,58名参加了第3次就诊。在第1次就诊时,PPPC与客观指标(POP-Q:rho = 0.385,p < 0.01,CI 0.192 - 0.549)和主观指标(P-QOL:rho = 0.635,p < 0.01,CI 0.493 - 0.744)之间均存在中度相关性,证实了标准效度。重测信度较高(α = 0.89)。与术后PPPC和P-QOL的相关性证实了中度反应度(rho = 0.54,p < 0.01)。

结论

PPPC是一种新颖的单项患者报告的脱垂状况测量方法,具有良好的标准效度、重测信度和反应度。这些发现支持将PPPC用作脱垂状况的整体评估方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/a672434e31a2/192_2024_5957_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/4451aacb3a48/192_2024_5957_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/5ca75a0428ad/192_2024_5957_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/3aad9a32f7d8/192_2024_5957_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/a672434e31a2/192_2024_5957_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/4451aacb3a48/192_2024_5957_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/5ca75a0428ad/192_2024_5957_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/3aad9a32f7d8/192_2024_5957_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/77ab/11785598/a672434e31a2/192_2024_5957_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Patient Perception of Prolapse Condition Questionnaire: A Validated Patient-Reported Outcome Measure.患者对脱垂状况问卷的认知:一种经过验证的患者报告结局指标。
Int Urogynecol J. 2025 Jan;36(1):79-85. doi: 10.1007/s00192-024-05957-3. Epub 2024 Oct 30.
2
Validation of the Russian Version of the Prolapse Quality-of-life Questionnaire and its Application to Assess the Impact of Pelvic Organ Prolapse on Quality of Life and the Effect of Treatment in Women Undergoing Reconstructive Surgery.验证脱垂生活质量问卷俄文版及其在评估盆腔器官脱垂对生活质量的影响和对接受重建手术的女性治疗效果中的应用。
Int Urogynecol J. 2024 Apr;35(4):863-872. doi: 10.1007/s00192-024-05764-w. Epub 2024 Mar 13.
3
Validation of the Amharic version of the Pelvic Organ Prolapse Symptom Score (POP-SS).阿姆哈拉语版盆腔器官脱垂症状评分(POP-SS)的验证
Int Urogynecol J. 2019 Jan;30(1):149-156. doi: 10.1007/s00192-018-3825-x. Epub 2018 Nov 21.
4
Translation, transcultural adaptation, reliability and validation of the pelvic organ prolapse quality of life (P-QoL) in Amharic.阿姆哈拉语盆腔器官脱垂生活质量问卷(P-QoL)的翻译、跨文化调适、信度和效度。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Jan 14;17(1):12. doi: 10.1186/s12955-019-1079-z.
5
Validation of the traditional Chinese version of the prolapse quality of life questionnaire (P-QOL) in a Mandarin-speaking Taiwanese population.脱垂生活质量问卷(P-QOL)中文版在台湾说普通话人群中的效度验证。
Taiwan J Obstet Gynecol. 2016 Oct;55(5):680-685. doi: 10.1016/j.tjog.2016.02.018.
6
Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20), Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7), and Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12) in Finnish.盆底功能障碍性疾病问卷简表(PFDI - 20)、盆底功能影响问卷简表(PFIQ - 7)及盆腔器官脱垂/尿失禁性功能问卷简表(PISQ - 12)芬兰语版本的效度验证
Health Qual Life Outcomes. 2017 May 2;15(1):88. doi: 10.1186/s12955-017-0648-2.
7
Validation of the Pelvic Floor Distress Inventory-20 and the Pelvic Floor Impact Questionnaire-7 in Danish women with pelvic organ prolapse.验证盆腔器官脱垂丹麦女性的盆腔窘迫量表 20 项和盆腔器官脱垂影响问卷 7。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 Sep;92(9):1041-8. doi: 10.1111/aogs.12189. Epub 2013 Jul 5.
8
Validity, reliability and responsiveness of a Dutch version of the prolapse quality-of-life (P-QoL) questionnaire.荷兰语版盆底器官脱垂生活质量(P-QoL)问卷的效度、信度和反应度
Int Urogynecol J. 2010 May;21(5):569-78. doi: 10.1007/s00192-009-1081-9. Epub 2010 Jan 16.
9
Response validity of Persian version of P-QOL questionnaire in patients with prolapse.P-QOL问卷波斯语版本在脱垂患者中的反应效度
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2015 Oct;193:88-91. doi: 10.1016/j.ejogrb.2015.07.013. Epub 2015 Jul 31.
10
German translation and validation of the Pelvic Organ Prolapse/Incontinence Sexual Questionnaire-IUGA revised (PISQ-IR).盆底器官脱垂/尿失禁性功能问卷-IUGA修订版(PISQ-IR)的德文翻译与验证。
Int Urogynecol J. 2016 Aug;27(8):1235-44. doi: 10.1007/s00192-016-2969-9. Epub 2016 Feb 16.

本文引用的文献

1
Psychometric validation of PROM instruments.量表的心理计量学验证。
Scand J Med Sci Sports. 2021 Jun;31(6):1225-1238. doi: 10.1111/sms.13908. Epub 2021 Jan 22.
2
Female pelvic floor dysfunction questionnaires: the modern Tower of Babel?女性盆底功能障碍调查问卷:现代的巴别塔?
Int Urogynecol J. 2020 Jun;31(6):1059-1061. doi: 10.1007/s00192-019-04220-4. Epub 2020 Jan 27.
3
Statistics corner: A guide to appropriate use of correlation coefficient in medical research.统计专栏:医学研究中相关系数合理应用指南
Malawi Med J. 2012 Sep;24(3):69-71.
4
Recommendations on evidence needed to support measurement equivalence between electronic and paper-based patient-reported outcome (PRO) measures: ISPOR ePRO Good Research Practices Task Force report.关于支持电子和纸质患者报告结局(PRO)测量等效性所需证据的建议:国际药物经济学与结果研究协会(ISPOR)电子PRO良好研究实践工作组报告
Value Health. 2009 Jun;12(4):419-29. doi: 10.1111/j.1524-4733.2008.00470.x. Epub 2008 Nov 11.
5
The validation of the patient perception of bladder condition (PPBC): a single-item global measure for patients with overactive bladder.膀胱状况患者感知(PPBC)的验证:一种用于膀胱过度活动症患者的单项整体测量方法。
Eur Urol. 2006 Jun;49(6):1079-86. doi: 10.1016/j.eururo.2006.01.007. Epub 2006 Jan 24.
6
Discrepancy in patient and physician perception of patient's quality of life related to urinary symptoms.患者与医生对与泌尿系统症状相关的患者生活质量的认知差异。
Urology. 2003 Jul;62(1):49-53. doi: 10.1016/s0090-4295(03)00144-4.
7
Assessing the clinical significance of single items relative to summated scores.评估单个项目相对于总分的临床意义。
Mayo Clin Proc. 2002 May;77(5):479-87.
8
Psychometric evaluation of 2 comprehensive condition-specific quality of life instruments for women with pelvic floor disorders.针对盆底功能障碍女性的2种综合特定病情生活质量量表的心理测量学评估
Am J Obstet Gynecol. 2001 Dec;185(6):1388-95. doi: 10.1067/mob.2001.118659.
9
Recommendations on health-related quality of life research to support labeling and promotional claims in the United States.关于在美国支持标签和促销声明的健康相关生活质量研究的建议。
Qual Life Res. 2000;9(8):887-900. doi: 10.1023/a:1008996223999.
10
Impact of surgery for stress incontinence on morbidity: cohort study.压力性尿失禁手术对发病率的影响:队列研究
BMJ. 1997 Dec 6;315(7121):1493-8. doi: 10.1136/bmj.315.7121.1493.