Ong B Y, Greengrass R, Bose D, Gregory G, Palahniuk R J
Can Anaesth Soc J. 1986 Jan;33(1):5-9. doi: 10.1007/BF03010901.
Cerebral blood flow (CBF) and autoregulation of cerebral blood flow were assessed in newborn lambs before and after inducing metabolic acidemia. CBF was measured by xenon washout and autoregulation by the change in CBF after increasing mean arterial pressure (MAP) 30 per cent with 0.02 per cent phenylephrine hydrochloride. After surgical preparation, stabilization, and demonstration of the presence of autoregulation, six lambs received 10 mg X kg-1 of lactic acid intravenously over 30 minutes. Arterial pH decreased from 7.35 +/- 0.01 (mean +/- SEM) during the control period to 6.96 +/- 0.02 (p less than 0.01) at the end of the lactic acid infusion. Arterial blood gases, MAP's, and heart rates did not change. Prior to lactic acid infusion, CBF before and after raising MAP were 53 +/- 3 ml/100 g/min and 56 +/- 4 ml/100 g/min respectively. After lactic acid infusion, CBF increased from 54 +/- 2 ml/100 g/min to 62 +/- 3 ml/100 g/min (p less than 0.05) following phenylephrine induced rise in MAP. Five control lambs showed no significant change in any of these variables, including CBF, over the same time periods. These data indicate that metabolic acidosis per se does not alter CBF, but that metabolic acidosis impairs cerebral vascular autoregulation in hyperoxic lambs. Similar changes in human neonates might result in intracranial haemorrhage.
在新生羔羊诱导代谢性酸中毒前后,评估其脑血流量(CBF)及脑血流的自动调节功能。采用氙清除法测量CBF,通过静脉注射0.02%盐酸去氧肾上腺素使平均动脉压(MAP)升高30%后CBF的变化来评估自动调节功能。手术准备、稳定状态及自动调节功能验证后,6只羔羊在30分钟内静脉注射10mg/kg的乳酸。乳酸输注结束时,动脉血pH值从对照期的7.35±0.01(均值±标准误)降至6.96±0.02(p<0.01)。动脉血气、MAP及心率无变化。乳酸输注前,MAP升高前后的CBF分别为53±3ml/100g/min和56±4ml/100g/min。乳酸输注后,去氧肾上腺素诱导MAP升高后,CBF从54±2ml/100g/min增至62±3ml/100g/min(p<0.05)。5只对照羔羊在相同时间段内,这些变量包括CBF均无显著变化。这些数据表明,代谢性酸中毒本身不会改变CBF,但代谢性酸中毒会损害高氧状态下羔羊的脑血管自动调节功能。人类新生儿的类似变化可能会导致颅内出血。