• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Helfer 皮肤轻敲技术和 Buzzy® 应用对儿童接种疫苗时疼痛和恐惧水平的影响:一项随机对照试验。

Effects of the Helfer skin tap technique and Buzzy® application on the levels of pain and fear experienced by children during vaccination: A randomized controlled trial.

机构信息

Tarsus University, Faculty of Health Sciences, Nursing Department, Mersin, Türkiye.

Sakarya University of Applied Sciences, Faculty of Health Sciences, Nursing Department, Sakarya, Türkiye.

出版信息

J Pediatr Nurs. 2024 Nov-Dec;79:e278-e284. doi: 10.1016/j.pedn.2024.10.037. Epub 2024 Nov 2.

DOI:10.1016/j.pedn.2024.10.037
PMID:39489632
Abstract

PURPOSE

Vaccination is an invasive procedure that causes pain. Uncontrolled pain negatively affects all aspects of life, including health. This study aimed to determine the effects of the Helfer skin tap technique and Buzzy® application on the levels of pain and fear experienced by 4-year-old children during measles-mumps-rubella (MMR) vaccination.

METHODS

This study adopted a randomized controlled experimental design. The study sample consisted of 96 children (Helfer skin tap technique group: n = 32, Buzzy® group: n = 32, control group: n = 32) who received MMR vaccination. Children in the Buzzy® and Helfer skin tap technique groups received their respective interventions before and after vaccine injection, while children in the control group received routine vaccine injection.

RESULTS

Based on the parents' and nurse's observations, the pain and fear scores after vaccine injection were lowest in the Buzzy® group and highest in the control group. Based on the children's assessments, the pain scores after vaccine injection were lower in the Buzzy® group than in the Helfer skin tap technique group.

CONCLUSION

Buzzy® application and the Helfer skin tap technique have beneficial effects on children's pain and fear during MMR vaccination. Buzzy® application is more effective in reducing pain and fear during vaccine injection in children than the Helfer skin tap technique.

PRACTICE IMPLICATIONS

Nurses can increase the comfort of children by reducing pain during vaccination using Buzzy®.

摘要

目的

接种疫苗是一种会引起疼痛的侵入性操作。未得到控制的疼痛会对生活的各个方面产生负面影响,包括健康。本研究旨在确定 Helfer 皮肤轻敲技术和 Buzzy®应用在麻疹、腮腺炎、风疹(MMR)疫苗接种期间对 4 岁儿童经历的疼痛和恐惧水平的影响。

方法

本研究采用随机对照实验设计。研究样本包括 96 名儿童(Helfer 皮肤轻敲技术组:n=32,Buzzy®组:n=32,对照组:n=32),他们接受了 MMR 疫苗接种。Buzzy®组和 Helfer 皮肤轻敲技术组在疫苗注射前后接受各自的干预,而对照组在常规疫苗注射。

结果

根据家长和护士的观察,注射疫苗后 Buzzy®组的疼痛和恐惧评分最低,对照组最高。根据儿童的评估,注射疫苗后的疼痛评分在 Buzzy®组比 Helfer 皮肤轻敲技术组低。

结论

Buzzy®应用和 Helfer 皮肤轻敲技术对 MMR 疫苗接种期间儿童的疼痛和恐惧有有益的影响。与 Helfer 皮肤轻敲技术相比,Buzzy®在减轻儿童疫苗接种时的疼痛和恐惧方面更有效。

实践意义

护士可以通过使用 Buzzy®减少接种疫苗时的疼痛,提高儿童的舒适度。

相似文献

1
Effects of the Helfer skin tap technique and Buzzy® application on the levels of pain and fear experienced by children during vaccination: A randomized controlled trial.Helfer 皮肤轻敲技术和 Buzzy® 应用对儿童接种疫苗时疼痛和恐惧水平的影响:一项随机对照试验。
J Pediatr Nurs. 2024 Nov-Dec;79:e278-e284. doi: 10.1016/j.pedn.2024.10.037. Epub 2024 Nov 2.
2
Effects of ShotBlocker® and the Helfer skin tap technique on pain and fear experienced during intramuscular injection among children aged 6-12 years in pediatric emergency units: A randomized controlled trial.ShotBlocker® 和 Helfer 皮肤轻拍技术对儿科急诊室 6-12 岁儿童肌内注射时疼痛和恐惧的影响:一项随机对照试验。
Int Emerg Nurs. 2024 Sep;76:101502. doi: 10.1016/j.ienj.2024.101502. Epub 2024 Aug 9.
3
The Effect of Buzzy Application on Pain Level During Vaccine Injection in Infants.震动能降低婴儿疫苗注射时的疼痛水平。
J Nurs Care Qual. 2023;38(1):E9-E15. doi: 10.1097/NCQ.0000000000000656. Epub 2022 Sep 5.
4
Effect of the Helfer skin tap technique on pain, anxiety, and fear in children undergoing intramuscular injection: An open-label randomized controlled study.赫尔弗皮肤轻拍技术对接受肌内注射儿童的疼痛、焦虑和恐惧的影响:一项开放标签随机对照研究。
Arch Pediatr. 2024 Feb;31(2):148-154. doi: 10.1016/j.arcped.2023.10.008. Epub 2024 Jan 22.
5
The effect of vibrating cold application and puppet use on pain and fear during phlebotomy in children: A randomized controlled study.振动冷敷和使用木偶对儿童静脉采血时疼痛和恐惧的影响:一项随机对照研究。
J Pediatr Nurs. 2024 Jan-Feb;74:77-84. doi: 10.1016/j.pedn.2023.11.018. Epub 2023 Nov 28.
6
The effect of buzzy®, DistrACTION® cards on reducing pediatric pain and fear during blood collection in the rheumatology polyclinic: A randomized controlled trial.Buzzy®、DistrACTION®卡片对减少儿科患者在风湿科采血时疼痛和恐惧的效果:一项随机对照试验。
J Pediatr Nurs. 2023 Nov-Dec;73:e446-e454. doi: 10.1016/j.pedn.2023.10.013. Epub 2023 Oct 31.
7
The effectiveness of vibratory stimulation in reducing pain in children receiving vaccine injection: A randomized controlled trial.振动刺激在减轻接受疫苗注射的儿童疼痛中的有效性:一项随机对照试验。
Vaccine. 2021 Apr 8;39(15):2080-2087. doi: 10.1016/j.vaccine.2021.03.013. Epub 2021 Mar 18.
8
The Use of the Buzzy, Jet Lidokaine, Bubble-blowing and Aromatherapy for Reducing Pediatric Pain, Stress and Fear Associated with Phlebotomy.经皮穿刺采血相关的儿童疼痛、压力和恐惧的 buzzy、Jet Lidokaine、气泡吹入和芳香疗法的应用。
J Pediatr Nurs. 2019 Mar-Apr;45:e64-e72. doi: 10.1016/j.pedn.2019.01.010. Epub 2019 Jan 30.
9
The Effect of Three Different Methods on Venipuncture Pain and Anxiety in Children: Distraction Cards, Virtual Reality, and Buzzy® (Randomized Controlled Trial).三种不同方法对儿童静脉穿刺疼痛和焦虑的影响:分心卡片、虚拟现实和 Buzzy®(随机对照试验)。
J Pediatr Nurs. 2021 May-Jun;58:e54-e62. doi: 10.1016/j.pedn.2021.01.001. Epub 2021 Jan 21.
10
Deltoid muscle intramuscular injection methods examining pain comfort satisfaction and fear in ShotBlocker helfer skin tap and standard techniques.在ShotBlocker、助手皮肤轻拍和标准技术中,对三角肌肌内注射方法的疼痛、舒适度、满意度和恐惧情况进行检查。
BMC Nurs. 2025 Apr 8;24(1):390. doi: 10.1186/s12912-025-02901-8.

引用本文的文献

1
Use of a cooling pack to reduce subcutaneous vaccine injection pain in children aged 3-6 years: A single-blind, randomized, parallel-group multicenter study.使用冷敷包减轻3至6岁儿童皮下疫苗注射疼痛:一项单盲、随机、平行组多中心研究。
PLoS One. 2025 Mar 26;20(3):e0318322. doi: 10.1371/journal.pone.0318322. eCollection 2025.