Suppr超能文献

振动刺激在减轻接受疫苗注射的儿童疼痛中的有效性:一项随机对照试验。

The effectiveness of vibratory stimulation in reducing pain in children receiving vaccine injection: A randomized controlled trial.

机构信息

School of Nursing, Mukogawa Women's University, 6-46, Ikebiraki, Nishinomiya, Hyogo 668-8558, Japan.

Faculty of Nursing, Japanese Red Cross Kyushu International College of Nursing, 1-1, Asty, Munakata, Fukuoka 811-4157, Japan.

出版信息

Vaccine. 2021 Apr 8;39(15):2080-2087. doi: 10.1016/j.vaccine.2021.03.013. Epub 2021 Mar 18.

Abstract

BACKGROUND

Although vaccine injections are important, children experience pain and discomfort upon their administration. BUZZY®, a vibratory stimulation tool with an ice pack, was reported to be an effective tool for reducing the pain caused to children during injection administration; its mechanisms were explained by gate control theory. However, the evidence is inadequate because of insufficient methodology in previous reports. Therefore, we aimed to assess whether the application of vibration would significantly reduce children's pain during vaccine injections.

METHODS

A single-blind randomized controlled trial recruiting children aged ≤6 years who were receiving vaccine injections was conducted between August and December 2019. If the children's parents consented to their participation, BUZZY® was attached to the child's arm prior to vaccination. BUZZY® was switched on before injection in the intervention group but not in the control group. The vaccination procedure was recorded, and researchers and parents assessed each child's pain using validated pain scales. Researchers conducted their assessment using video data to ensure blinding. Parents were administered a questionnaire after the children's vaccination. Data were analyzed using the t-test or chi-square test.

RESULTS

We analyzed 118 children (intervention group = 62, control = 56). No between-group difference was observed according to the researchers' assessment (mean score = 6.98 and 7.63, respectively; p = 0.25); however, a significant difference was found based on the parents' assessment (mean score = 7.39 versus 8.46; p = 0.02). Most responses received to open-ended questions were positive comments for this study.

CONCLUSIONS

We revealed that the effect of vibration is not significant in reducing vaccine injection pain among children. Further studies are needed to examine the other components of BUZZY®, which include its cooling effect, and the effect of BUZZY® itself in terms of whether children will undergo vaccination without resistance and have reduced trauma related to vaccination.

摘要

背景

尽管疫苗接种很重要,但儿童在接种时会感到疼痛和不适。Buzzy®是一种带有冰袋的振动刺激工具,据报道,它是一种减少儿童接种时疼痛的有效工具;其机制通过门控理论进行了解释。然而,由于之前报告中的方法学不足,证据不足。因此,我们旨在评估在疫苗接种过程中应用振动是否能显著减轻儿童的疼痛。

方法

我们于 2019 年 8 月至 12 月进行了一项单盲随机对照试验,招募了接受疫苗接种的≤6 岁儿童。如果孩子的父母同意参与,在接种疫苗前将 Buzzy®贴在孩子的手臂上。干预组在接种前打开 Buzzy®,但对照组不打开。记录接种过程,研究人员和家长使用经过验证的疼痛量表评估每个孩子的疼痛程度。研究人员使用视频数据进行评估,以确保盲法。接种后,家长填写问卷。使用 t 检验或卡方检验分析数据。

结果

我们分析了 118 名儿童(干预组 62 名,对照组 56 名)。研究人员评估结果显示,两组之间无差异(平均得分分别为 6.98 和 7.63;p=0.25);但家长评估结果显示,差异显著(平均得分分别为 7.39 和 8.46;p=0.02)。对开放性问题的大多数回答是对这项研究的积极评价。

结论

我们发现振动在减轻儿童疫苗接种疼痛方面的效果并不显著。需要进一步研究来检查 Buzzy®的其他组成部分,包括其冷却效果,以及 Buzzy®本身是否会使儿童在没有抵抗力的情况下接受疫苗接种,减少与疫苗接种相关的创伤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验