Van Noyen R, Vandepitte J, Selderslaghs R
Contrib Microbiol Immunol. 1979;5:283-91.
In an average-sized peripheral hospital in Belgium, Y. enterocolitica has been isolated from 1.1% of stool cultures, using an unmodified routine technique. In a group of unselected patients undergoing appendicectomy, 1.3% of patients had a positive culture, either from the mesenteric lymph nodes or the appendix, or from both sources. In the same group of patients, 1.7% of cultures grew a Salmonella. In more than half of the patients, the diagnosis of mesenteric adenitis was made during the surgical intervention. The clinical picture of Yersinia infection was greatly influenced by the age of the patients. Bacteriological (serotypes, antibiotic sensitivity, associated enteric pathogens), epidemiological (sex distribution, seasonal influence and secondary infection among family contacts) and clinical data confirm previous experience with human yersiniosis in this country.
在比利时一家中等规模的周边医院,采用未改良的常规技术,从1.1%的粪便培养物中分离出小肠结肠炎耶尔森菌。在一组未经挑选的接受阑尾切除术的患者中,1.3%的患者培养结果呈阳性,细菌来源于肠系膜淋巴结或阑尾,或两者皆有。在同一组患者中,1.7%的培养物培养出沙门氏菌。超过半数的患者在手术过程中被诊断为肠系膜腺炎。耶尔森菌感染的临床表现受患者年龄的影响很大。细菌学(血清型、抗生素敏感性、相关肠道病原体)、流行病学(性别分布、季节影响以及家庭接触者中的二次感染)和临床数据证实了该国此前关于人类耶尔森菌病的经验。