Hogan Erin, Vaughn Sharon, Fall Anna-Mari, Capin Philip, Miciak Jeremy, Roberts Greg
Meadows Center for Preventing Educational Risk, Department of Special Education, University of Texas at Austin.
University of Houston.
Learn Individ Differ. 2024 Dec;116. doi: 10.1016/j.lindif.2024.102546. Epub 2024 Sep 7.
This study investigated whether linguistic proficiencies in students' first language (L1)- Spanish-and English (L2) moderated the response to intensive reading intervention for sixth- and seventh-grade multilingual learners (MLs) with reading difficulties. We used confirmatory factor analysis to estimate proficiency scores in English and Spanish using measures of expressive and receptive vocabulary, syntax, and grammar. We then used latent variable moderated structural equation modeling to evaluate how proficiency in English and Spanish moderated the effect of treatment on students' reading outcomes in response to intervention. Two important findings occurred. First, the overall linguistic proficiencies of the sample were below average, suggesting the prevalence of low L1 and L2 may be high amongst the population of middle gradeMLs with reading difficulties. Second, we observed only one significant moderation effect: the effect of treatment on students' letter and word recognition was statistically significantly higher for students with higher English proficiency.
本研究调查了六年级和七年级有阅读困难的多语言学习者(MLs)的第一语言(L1)——西班牙语——和英语(L2)的语言能力是否会调节他们对强化阅读干预的反应。我们使用验证性因素分析,通过表达性和接受性词汇、句法及语法测试来估计英语和西班牙语的能力得分。然后,我们使用潜在变量调节结构方程模型来评估英语和西班牙语能力如何调节干预对学生阅读成绩的影响。出现了两个重要发现。第一,样本的总体语言能力低于平均水平,这表明在有阅读困难的初中多语言学习者群体中,第一语言和第二语言水平低的情况可能很普遍。第二,我们仅观察到一个显著的调节效应:对于英语能力较高的学生,干预对其字母和单词识别的影响在统计学上显著更大。