• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中低位直肠癌闭孔及髂内淋巴结转移的诊断与肿瘤学结局:中国多中心侧方淋巴结协作组研究结果

The diagnosis and oncological outcomes of obturator and internal iliac lymph node metastasis in middle-low rectal cancer: results of a multicenter Lateral Node Collaborative Group study in China.

作者信息

Huang Fei, Wei Ran, Zhou Sicheng, Mei Shiwen, Xiao Tixian, Xing Wei, Liu Qian

机构信息

Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center/National Clinical Research Center for Cancer/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, 17 Panjiayuan Nanli, Chaoyang District, Beijing, 100021, China.

Department of Gastrointestinal Surgery, The First Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, Guangdong, China.

出版信息

Discov Oncol. 2024 Nov 4;15(1):618. doi: 10.1007/s12672-024-01500-4.

DOI:10.1007/s12672-024-01500-4
PMID:39497010
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11535149/
Abstract

BACKGROUND

Lateral lymph node dissection (LLND) can decrease local recurrence to lateral compartments in middle-low rectal cancer, but pathological evidence for optimal surgical indications, especially after neoadjuvant (chemo)radiotherapy (nCRT), is lacking. This study aimed to identify the predictive factors and oncological outcomes for different LLN locations associated with pathological metastasis.

METHOD

In this multicenter study, patients from 19 centers who underwent total mesorectal excision (TME) with LLND for locally advanced mid-/low rectal cancer from January 2012 to December 2021 were included.

RESULTS

All 566 included patients underwent TME with LLND surgery; 241 (37.4%) of the largest LLNs were located in the obturator area, and 403 (62.6%) of the largest LLNs were located in the internal iliac area. Multivariate analysis revealed that a short-axis size of 9 mm for the obturator area and 6 mm for internal iliac nodes constituted a reliable indicator of pathological LLN metastasis in non-CRT patients. In nCRT patients, a short-axis node size of 7 mm for obturator nodes and 4 mm for internal iliac nodes could be used to accurately predict pathological LLN metastasis. In contrast to pathological internal iliac node metastasis, pathological obturator node metastasis was associated with lower distant metastasis-free survival (DMFS) (P = 0.001), cancer-specific survival (CSS) (P = 0.043), and overall survival (OS) (P = 0.009), but lower lateral local recurrence-free survival (LRFS) (P > 0.05) was not statistically significant.

CONCLUSIONS

The obturator and internal iliac nodes may be two completely different types of LLNs, and the optimal cutoff value for predicting pathological LLN metastasis is inconsistent regardless of nCRT. Clinical trial registration The protocol of the current study was registered on ClinicalTrials.gov (NCT04850027), and the protocols were in accordance with the standards set by the World Medical Association Declaration of Helsinki.

摘要

背景

侧方淋巴结清扫术(LLND)可降低中低位直肠癌侧方区域的局部复发率,但缺乏关于最佳手术指征的病理证据,尤其是在新辅助(化疗)放疗(nCRT)后。本研究旨在确定与病理转移相关的不同侧方淋巴结位置的预测因素及肿瘤学结局。

方法

在这项多中心研究中,纳入了2012年1月至2021年12月期间在19个中心接受全直肠系膜切除术(TME)联合LLND治疗局部进展期 mid-/低位直肠癌的患者。

结果

纳入的566例患者均接受了TME联合LLND手术;最大侧方淋巴结中241个(37.4%)位于闭孔区,403个(62.6%)位于髂内区。多因素分析显示,在未接受CRT的患者中,闭孔区短轴径9 mm、髂内淋巴结短轴径6 mm是病理侧方淋巴结转移的可靠指标。在接受nCRT的患者中,闭孔淋巴结短轴径7 mm、髂内淋巴结短轴径4 mm可用于准确预测病理侧方淋巴结转移。与病理髂内淋巴结转移相比,病理闭孔淋巴结转移与更低的无远处转移生存期(DMFS)(P = 0.001)、癌症特异性生存期(CSS)(P = 0.043)和总生存期(OS)(P = 0.009)相关,但更低的侧方局部无复发生存期(LRFS)(P > 0.05)无统计学意义。

结论

闭孔淋巴结和髂内淋巴结可能是两种完全不同类型的侧方淋巴结,无论是否接受nCRT,预测病理侧方淋巴结转移的最佳截断值均不一致。临床试验注册 本研究方案已在ClinicalTrials.gov(NCT04850027)注册,方案符合世界医学协会《赫尔辛基宣言》制定的标准。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/1efc61ed79c8/12672_2024_1500_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/11c5fc5a831f/12672_2024_1500_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/146ea5ac4215/12672_2024_1500_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/1efc61ed79c8/12672_2024_1500_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/11c5fc5a831f/12672_2024_1500_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/146ea5ac4215/12672_2024_1500_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/11e8/11535149/1efc61ed79c8/12672_2024_1500_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
The diagnosis and oncological outcomes of obturator and internal iliac lymph node metastasis in middle-low rectal cancer: results of a multicenter Lateral Node Collaborative Group study in China.中低位直肠癌闭孔及髂内淋巴结转移的诊断与肿瘤学结局:中国多中心侧方淋巴结协作组研究结果
Discov Oncol. 2024 Nov 4;15(1):618. doi: 10.1007/s12672-024-01500-4.
2
Selective lateral lymph node dissection after neoadjuvant chemoradiotherapy in rectal cancer.直肠癌新辅助放化疗后选择性侧方淋巴结清扫。
World J Gastroenterol. 2020 Jun 7;26(21):2877-2888. doi: 10.3748/wjg.v26.i21.2877.
3
Local recurrences in western low rectal cancer patients treated with or without lateral lymph node dissection after neoadjuvant (chemo)radiotherapy: An international multi-centre comparative study.局部复发在接受新辅助(放化疗)治疗后的低位直肠癌患者中:国际多中心比较研究。
Eur J Surg Oncol. 2021 Sep;47(9):2441-2449. doi: 10.1016/j.ejso.2021.06.004. Epub 2021 Jun 6.
4
The influence of neoadjuvant chemoradiotherapy combined with lateral lymph nodes dissection or not on the local recurrence of low to intermediate-stage II/III rectal cancer.新辅助放化疗联合或不联合侧方淋巴结清扫对中低位 II/III 期直肠癌局部复发的影响。
J Surg Oncol. 2024 Feb;129(2):273-283. doi: 10.1002/jso.27471. Epub 2023 Oct 9.
5
Rectal cancer lateral lymph nodes: multicentre study of the impact of obturator and internal iliac nodes on oncological outcomes.直肠癌侧方淋巴结:闭孔内和髂内淋巴结对肿瘤学结局影响的多中心研究。
Br J Surg. 2021 Mar 12;108(2):205-213. doi: 10.1093/bjs/znaa009.
6
Optimization of therapeutic strategies for selective lateral lymph node dissection after neoadjuvant chemoradiotherapy in patients with rectal cancer with clinical suspected lateral lymph node metastasis.临床怀疑有侧方淋巴结转移的直肠癌患者新辅助放化疗后选择性侧方淋巴结清扫治疗策略的优化
Front Oncol. 2023 Oct 10;13:1271463. doi: 10.3389/fonc.2023.1271463. eCollection 2023.
7
[Thirty years' changes of the strategy of lateral lymph node dissection in low rectal cancer: treatment experience and prognostic analysis of 289 cases in one single center].[低位直肠癌侧方淋巴结清扫策略30年变迁:单中心289例治疗经验及预后分析]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2021 Oct 25;24(10):889-896. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200920-00530.
8
Distant Metastasis is the Dominant Cause of Treatment Failure after Lateral Lymph Node Dissection in Patients with Lateral Lymph Node Metastasis: Results of the Large Multicenter Lateral Node Study in China.远处转移是侧方淋巴结转移患者行侧方淋巴结清扫术后治疗失败的主要原因:中国大型多中心侧方淋巴结研究结果
J Cancer. 2023 Oct 2;14(17):3227-3237. doi: 10.7150/jca.88009. eCollection 2023.
9
Systematic review and meta-analysis of long-term oncological outcomes of lateral lymph node dissection for metastatic nodes after neoadjuvant chemoradiotherapy in rectal cancer.系统评价和荟萃分析新辅助放化疗后直肠癌转移淋巴结侧方淋巴结清扫的长期肿瘤学结局。
Eur J Surg Oncol. 2022 Jul;48(7):1475-1482. doi: 10.1016/j.ejso.2022.04.016. Epub 2022 Apr 29.
10
Lateral pelvic lymph node dissection after neoadjuvant chemo-radiation for preoperative enlarged lateral nodes in advanced low rectal cancer: study protocol for a randomized controlled trial.新辅助放化疗后对晚期低位直肠癌术前侧方淋巴结肿大进行侧方盆腔淋巴结清扫:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Nov 25;17(1):561. doi: 10.1186/s13063-016-1695-4.

引用本文的文献

1
ICG fluorescence-guided sentinel lymph node biopsy for decision-making in lateral lymph node dissection in local advanced rectal cancer: a retrospective study.吲哚菁绿荧光引导下前哨淋巴结活检在局部进展期直肠癌侧方淋巴结清扫决策中的应用:一项回顾性研究
Updates Surg. 2025 Apr 9. doi: 10.1007/s13304-025-02169-2.

本文引用的文献

1
Feasibility, Indications, and Prognostic Significance of Selective Lateral Pelvic Lymph Node Dissection After Preoperative Chemoradiotherapy in Middle/Low Rectal Cancer: Results of a Multicenter Lateral Node Study in China.术前放化疗后中低位直肠癌选择性侧方淋巴结清扫的可行性、适应证和预后意义:中国多中心侧方淋巴结研究结果。
Dis Colon Rectum. 2024 Feb 1;67(2):228-239. doi: 10.1097/DCR.0000000000002640. Epub 2023 Jan 4.
2
Lateral Lymph Node Size and Tumor Distance From Anal Verge Accurately Predict Positive Lateral Pelvic Lymph Nodes in Rectal Cancer: A Multi-Institutional Retrospective Cohort Study.侧方淋巴结大小和肿瘤距肛门缘的距离准确预测直肠癌侧方盆腔淋巴结阳性:一项多机构回顾性队列研究。
Dis Colon Rectum. 2023 Jun 1;66(6):785-795. doi: 10.1097/DCR.0000000000002528. Epub 2022 Dec 12.
3
Lateral Lymph Nodes in Rectal Cancer: Do we all Think the Same? A Review of Multidisciplinary Obstacles and Treatment Recommendations.直肠癌中的侧方淋巴结:我们的看法一致吗?多学科障碍与治疗建议综述
Clin Colorectal Cancer. 2022 Jun;21(2):80-88. doi: 10.1016/j.clcc.2022.02.002. Epub 2022 Feb 19.
4
Radiologic Factors and Areas of Local Recurrence in Locally Advanced Lower Rectal Cancer After Lateral Pelvic Lymph Node Dissection.侧方盆腔淋巴结清扫术后局部进展期低位直肠癌局部复发的放射学因素及部位。
Dis Colon Rectum. 2021 Dec 1;64(12):1479-1487. doi: 10.1097/DCR.0000000000001921.
5
Rectal cancer lateral lymph nodes: multicentre study of the impact of obturator and internal iliac nodes on oncological outcomes.直肠癌侧方淋巴结:闭孔内和髂内淋巴结对肿瘤学结局影响的多中心研究。
Br J Surg. 2021 Mar 12;108(2):205-213. doi: 10.1093/bjs/znaa009.
6
Optimal Size Criteria for Lateral Lymph Node Dissection After Neoadjuvant Chemoradiotherapy for Rectal Cancer.新辅助放化疗后直肠癌侧方淋巴结清扫的最佳淋巴结清扫范围标准。
Dis Colon Rectum. 2021 Mar 1;64(3):274-283. doi: 10.1097/DCR.0000000000001866.
7
[Chinese expert consensus on the diagnosis and treatment for lateral lymph node metastasis of rectal cancer (2019 edition)].《中国结直肠癌诊疗规范(2020年版)》 你提供的原文可能有误,推测正确的原文应该是[Chinese expert consensus on the diagnosis and treatment for rectal cancer (2020 edition)],其正确译文为《中国结直肠癌诊疗规范(2020年版)》 。你可根据实际情况确认并调整。如果以上不是你想要的内容,请提供准确原文以便我能准确翻译。
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2019 Oct 25;22(10):901-912. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2019.10.001.
8
Lateral Nodal Features on Restaging Magnetic Resonance Imaging Associated With Lateral Local Recurrence in Low Rectal Cancer After Neoadjuvant Chemoradiotherapy or Radiotherapy.辅助性局部淋巴结影像学特征与新辅助放化疗或放疗后低位直肠癌局部复发的相关性研究。
JAMA Surg. 2019 Sep 1;154(9):e192172. doi: 10.1001/jamasurg.2019.2172. Epub 2019 Sep 18.
9
Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2019 for the treatment of colorectal cancer.日本结直肠癌学会(JSCCR)2019 年结直肠癌治疗指南。
Int J Clin Oncol. 2020 Jan;25(1):1-42. doi: 10.1007/s10147-019-01485-z. Epub 2019 Jun 15.
10
Evaluating predictive factors for determining the presence of lateral pelvic node metastasis in rectal cancer patients following neoadjuvant chemoradiotherapy.评估新辅助放化疗后直肠癌患者侧盆淋巴结转移存在的预测因素。
Colorectal Dis. 2019 Jul;21(7):791-796. doi: 10.1111/codi.14595. Epub 2019 Mar 14.