Jones B, Phillips G, Valeriani F, Edwards T, Adams E R, Bonadonna L, Copeland R J, Cross M J, Dalton C, Hodgson L, Jimenez A, Kemp S P, Patricios J, Spica V Romano, Stokes K A, Weed M, Beggs C
Carnegie Applied Rugby Research (CARR) centre, Carnegie School of Sport, Leeds Beckett University, Leeds, UK.
England Performance Unit, The Rugby Football League, Leeds, UK.
S Afr J Sports Med. 2021 Jan 15;33(1):v33i1a11210. doi: 10.17159/2078-516X/2021/v33i1a11210. eCollection 2021.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has caused disruption to professional and recreational sports across the world. The SARS-CoV-2 virus can be transmitted by relatively large respiratory droplets that behave ballistically, and exhaled aerosol droplets, which potentially pose a greater risk. This review provides a summary of end-to-end SARS-CoV-2 transmission risk factors for sport and an overview of transmission mechanisms to be considered by all stakeholders. The risk of SARS-CoV-2 transmission is greatest indoors, and primarily influenced by the ventilation of the environment and the close proximity of individuals. The SARS-CoV-2 transmission risks outdoors, e.g. via water, and from fomites, appear less than initially thought. Mitigation strategies include good end-to-end scenario planning of activities to optimise physical distancing, face mask wearing and hygiene practice of individuals, the environment and equipment. The identification and removal of infectious individuals should be undertaken by means of the taking of temperature and COVID-19 symptom screening, and the use of diagnostic monitoring tests to identify asymptomatic individuals. Using adequate video footage, data from proximity technology and subject interviews, the identification and isolation of 'close contacts' should also be undertaken to limit SARS-CoV-2 transmission within sporting environments and into the wider community. Sports should aim to undertake activities outdoors where possible, given the lower SARS-CoV-2 transmission risk, in comparison to indoor environments.
2019年冠状病毒病(COVID-19)大流行已导致全球范围内的职业和娱乐体育活动中断。严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)可通过具有弹道行为的相对较大的呼吸道飞沫以及呼出的气溶胶飞沫传播,后者可能构成更大风险。本综述总结了体育活动中SARS-CoV-2端到端传播的风险因素,并概述了所有利益相关者应考虑的传播机制。SARS-CoV-2的传播风险在室内最大,主要受环境通风和人员近距离接触的影响。SARS-CoV-2在户外的传播风险,例如通过水传播以及通过污染物传播,似乎比最初想象的要小。缓解策略包括对活动进行良好的端到端情景规划,以优化身体距离、个人佩戴口罩以及个人、环境和设备的卫生习惯。应通过测量体温和进行COVID-19症状筛查,以及使用诊断监测测试来识别无症状个体,以识别和隔离感染个体。还应利用足够的视频 footage、近距离技术数据和受试者访谈,识别和隔离“密切接触者”,以限制SARS-CoV-2在体育环境内以及向更广泛社区的传播。鉴于与室内环境相比,SARS-CoV-2的传播风险较低,体育活动应尽可能在户外进行。