Knaack D, Shen I, Salpeter M M, Podleski T R
J Cell Biol. 1986 Mar;102(3):795-802. doi: 10.1083/jcb.102.3.795.
Ascorbic acid in soluble extracts of neural tissue can account for the increase in surface acetylcholine receptors (AChR's) seen on L5 myogenic cells treated with crude brain extract (Knaack, D., and T. R. Podleski, 1985, Proc. Natl. Acad. Sci. USA., 82:575-579). The present study further elucidates the nature of the response of L5 cells to ascorbic acid. Light autoradiography showed that ascorbic acid treatment affects both the number and distribution of surface AChR's. Ascorbic acid, like crude brain extracts, caused a three- to fourfold increase in average AChR site density. However, the number of AChR clusters induced by ascorbic acid was only one-fifth that observed with crude brain extract. The rate constant for degradation of AChR in ascorbic acid-treated cells of 0.037 +/- 0.006 h-1 (t1/2 = 19 h) was not significantly different from that in untreated controls of 0.050 +/- 0.001 h-1 (t1/2 = 14 h). The increase in AChR site density is primarily due to a 2.8-fold increase in the average rate of AChR incorporation. Ascorbic acid also stimulates thymidine incorporation and increases the total number of nuclei per culture. However, cellular proliferation is not responsible for the increase in AChR's since 10 microM cytosine arabinofuranoside blocks the mitogenic effect without affecting the AChR increase. The specificity of ascorbic acid on AChR expression was established by showing that (a) ascorbic acid produced only a slight increase in total protein, which can be accounted for by the mitogenic effect, and (b) the normal increase seen in creatine kinase activity during muscle differentiation was not altered by the addition of ascorbic acid. We conclude that the action of ascorbic acid on AChR number cannot be explained by changes in cell growth, survival, differentiation, or protein synthesis. Therefore, in addition to a minor stimulation of AChR clustering, ascorbic acid specifically affects some aspect of the AChR biosynthetic pathway.
神经组织可溶性提取物中的抗坏血酸可以解释在用粗脑提取物处理的L5生肌细胞上观察到的表面乙酰胆碱受体(AChR)增加的现象(克纳克,D.,和T.R.波德列斯基,1985年,《美国国家科学院院刊》,82:575 - 579)。本研究进一步阐明了L5细胞对抗坏血酸反应的性质。光镜放射自显影显示,抗坏血酸处理会影响表面AChR的数量和分布。抗坏血酸与粗脑提取物一样,使平均AChR位点密度增加了三到四倍。然而,抗坏血酸诱导的AChR簇数量仅为粗脑提取物观察到的五分之一。抗坏血酸处理细胞中AChR降解的速率常数为0.037±0.006 h⁻¹(t₁/₂ = 19小时),与未处理对照中的0.050±0.001 h⁻¹(t₁/₂ = 14小时)没有显著差异。AChR位点密度的增加主要是由于AChR掺入平均速率增加了2.8倍。抗坏血酸还刺激胸苷掺入并增加每个培养物中的细胞核总数。然而,细胞增殖并不是AChR增加的原因,因为10微摩尔的阿糖胞苷可阻断有丝分裂作用而不影响AChR的增加。通过以下方式确定了抗坏血酸对AChR表达的特异性:(a)抗坏血酸仅使总蛋白略有增加,这可以由有丝分裂作用来解释;(b)在肌肉分化过程中肌酸激酶活性的正常增加不受抗坏血酸添加的影响。我们得出结论,抗坏血酸对AChR数量的作用不能通过细胞生长、存活、分化或蛋白质合成的变化来解释。因此,除了对AChR簇有轻微刺激作用外,抗坏血酸还特异性地影响AChR生物合成途径的某些方面。