Schreiber T J, Johnson R L
J Natl Med Assoc. 1986 Feb;78(2):101-8.
Aspects of the mental health care provided in an adolescent medical setting are examined. Over a six-month period, 38 patients were admitted to an inpatient adolescent medical unit because of drug ingestion. Following evaluation by the adolescent medical team, psychiatric consultations were requested in 47 percent of the cases. Most patients were referred for follow-up "counseling" in an adolescent clinic. In comparing the "consult" and "non-consult" groups, data are given on the demographics, diagnoses, reasons for the consultation request, lengths of hospital admission, follow-up dispositions, and compliances. Illustrations are given of the counseling process in the adolescent clinic. Patients in both groups had substantial psychosocial problems. Many patients received conduct-disorder diagnoses with varying degrees of subjective distress. It was generally the degree of depression, as assessed by the pediatrician, that determined whether a psychiatric consultation was requested. The acceptance of follow-up recommendations was approximately 50 to 60 percent in both groups.
本文对青少年医疗环境中提供的心理健康护理的各个方面进行了研究。在六个月的时间里,38名因药物摄入而入住青少年住院医疗单元的患者。经过青少年医疗团队的评估,47%的病例需要精神科会诊。大多数患者被转介到青少年诊所进行后续“咨询”。在比较“会诊”组和“非会诊”组时,给出了关于人口统计学、诊断、会诊请求原因、住院时间、后续处置和依从性的数据。文中给出了青少年诊所咨询过程的示例。两组患者都存在严重的心理社会问题。许多患者被诊断为品行障碍,伴有不同程度的主观痛苦。通常是由儿科医生评估的抑郁程度决定是否需要精神科会诊。两组对后续建议的接受率约为50%至60%。