Suppr超能文献

配偶阻塞性睡眠呼吸暂停对夫妻代谢综合征的影响。

Influence of the partner's obstructive sleep apnea on metabolic syndrome in couples.

机构信息

Department of Family Medicine, Busan Paik Hospital, College of Medicine, Inje University, Busan, Republic of Korea.

出版信息

Maturitas. 2025 Jan;191:108147. doi: 10.1016/j.maturitas.2024.108147. Epub 2024 Nov 7.

Abstract

OBJECTIVES

This study investigates the relationship between the risk of obstructive sleep apnea, as assessed by the STOP-Bang questionnaire, and metabolic syndrome among couples. It also examines how snoring and observed apnea are associated with metabolic syndrome in couples.

STUDY DESIGN

Cross-sectional study using data from 2436 couples in the Korea National Health and Nutrition Examination Survey (2019-2021). A high risk of obstructive sleep apnea was defined as a STOP-Bang score of 3 or more (excluding the hypertension item).

MAIN OUTCOME MEASURES

Metabolic syndrome in couples.

RESULTS

47.6 % of husbands and 5.7 % of wives had a high risk of obstructive sleep apnea. The prevalence of metabolic syndrome was 45.5 % among husbands and 24.7 % among wives. After adjusting for sociodemographic factors and health behaviors, wives whose husbands were at high risk of obstructive sleep apnea or who reported snoring or observed apnea had 1.4-1.5 times higher odds of metabolic syndrome. Conversely, husbands' metabolic syndrome was not significantly associated with their wives' risk of obstructive sleep apnea and sleep behaviors. The adjusted odds of metabolic syndrome in both partners were 2.8-4.4 times higher when only husbands had a high risk of obstructive sleep apnea or snoring, and 2.3-2.9 times higher when only wives had these sleep issues, compared with couples without such problems.

CONCLUSIONS

This study reveals a gender disparity in the impact of a spouse's risk of obstructive sleep apnea on metabolic syndrome, emphasizing the need for a couple-focused approach in managing these health issues.

摘要

目的

本研究调查了夫妇中阻塞性睡眠呼吸暂停风险(通过 STOP-Bang 问卷评估)与代谢综合征之间的关系。还研究了配偶中打鼾和观察到的呼吸暂停与代谢综合征的关系。

研究设计

横断面研究,使用 2019-2021 年韩国国家健康和营养检查调查(Korean National Health and Nutrition Examination Survey,KNHANES)的 2436 对夫妇的数据。阻塞性睡眠呼吸暂停的高风险定义为 STOP-Bang 评分≥3 分(不包括高血压项目)。

主要观察指标

夫妇中的代谢综合征。

结果

47.6%的丈夫和 5.7%的妻子有阻塞性睡眠呼吸暂停的高风险。丈夫中代谢综合征的患病率为 45.5%,妻子中为 24.7%。在调整社会人口因素和健康行为后,丈夫有阻塞性睡眠呼吸暂停高风险或报告打鼾或观察到呼吸暂停的妻子,其代谢综合征的患病风险增加 1.4-1.5 倍。相反,丈夫的代谢综合征与妻子患阻塞性睡眠呼吸暂停的风险和睡眠行为无关。当仅丈夫有阻塞性睡眠呼吸暂停高风险或打鼾时,双方患代谢综合征的调整比值比(odds ratio,OR)为 2.8-4.4 倍,当仅妻子有这些睡眠问题时,OR 为 2.3-2.9 倍,与没有这些问题的夫妇相比。

结论

本研究揭示了配偶阻塞性睡眠呼吸暂停风险对代谢综合征影响的性别差异,强调了在管理这些健康问题时需要采取夫妻为中心的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验