Kim Claire E, Shin Sangah, Lee Hwi-Won, Lim Jiyeon, Lee Jong-Koo, Kang Daehee
Department of Preventive Medicine, College of Medicine, Seoul National University, 103 Daehakro, Jongnogu, Seoul 03080, Korea.
Department of Biomedical Sciences, College of Medicine, Seoul National University, 103 Daehakro, Jongnogu, Seoul 03080, Korea.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Oct 26;14(11):1294. doi: 10.3390/ijerph14111294.
Studies regarding the association between snoring and metabolic abnormalities have been inconsistent. We examine whether snoring frequency and obstructive sleep apnea markers are associated with metabolic syndrome (MetS) among Koreans aged 40-69 years. A total of 72,885 subjects (24,856 men, 48,029 women) from the Health Examinees Gem study between 2009 and 2013 were included. Snoring frequency was grouped into five categories (never, 1-3/month, 1-3/week, 4-5/week, 6+/week). Obstructive sleep apnea markers included breathing interruptions and awakenings. Adjusted odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) were calculated through logistic regression. Compared with non-snorers, those who snore 6+/week were associated with increased odds for MetS (OR: 2.07, 95% CI: 1.91-2.25, -trend < 0.0001 among men; OR: 1.45, CI: 1.33-1.58, -trend < 0.0001 among women). Snoring frequency is associated with MetS and its components in both men and women. Snoring and obstructive sleep apnea markers are important indicators of sleep quality, which may facilitate early detection of sleep disorders and further complications such as MetS.
关于打鼾与代谢异常之间关联的研究结果并不一致。我们研究了40至69岁韩国人群中打鼾频率和阻塞性睡眠呼吸暂停指标是否与代谢综合征(MetS)相关。纳入了2009年至2013年健康体检者队列研究中的72,885名受试者(24,856名男性,48,029名女性)。打鼾频率分为五类(从不、每月1 - 3次、每周1 - 3次、每周4 - 5次、每周6次以上)。阻塞性睡眠呼吸暂停指标包括呼吸中断和觉醒。通过逻辑回归计算调整后的比值比(OR)和95%置信区间(95%CI)。与不打鼾者相比,每周打鼾6次以上的男性患MetS的几率增加(OR:2.07,95%CI:1.91 - 2.25,男性中 - 趋势 < 0.0001;OR:1.45,CI:1.33 - 1.58,女性中 - 趋势 < 0.0001)。打鼾频率在男性和女性中均与MetS及其组分相关。打鼾和阻塞性睡眠呼吸暂停指标是睡眠质量的重要指标,这可能有助于早期发现睡眠障碍以及诸如MetS等进一步的并发症。