Bertelsmeier Cleo, Bonnamour Aymeric, Brockerhoff Eckehard G, Pyšek Petr, Skuhrovec Jiří, Richardson David M, Liebhold Andrew M
Department of Ecology and Evolution at the University of Lausanne Switzerland.
Swiss Federal Research Institute WSL, Birmensdorf, Switzerland.
Bioscience. 2024 Oct 18;74(11):770-781. doi: 10.1093/biosci/biae088. eCollection 2024 Nov.
Invasions by nonnative insect species can massively disrupt ecological processes, often leading to serious economic impacts. Previous work has identified propagule pressure as important driver of the trend of increasing numbers of insect invasions worldwide. In the present article, we propose an alternative hypothesis-that insect invasions are being driven by the proliferation of nonnative plants, which create niches for insect specialists and facilitate their establishment outside their native ranges where their hosts are planted or are invasive. We synthesize mechanisms by which plant invasions facilitate insect invasions, macroecological patterns supporting the tight link between plant and insect invasions, and case studies of plant invasions having facilitated subsequent insect establishment. This body of evidence indicates that plant invasions are a major driver of insect invasions. Consequently, the benefits of limiting the spread of nonnative plants include averting the proliferation of nonnative insects and their spillover onto native plant species.
外来昆虫物种的入侵会极大地扰乱生态过程,常常导致严重的经济影响。先前的研究已将繁殖体压力确定为全球昆虫入侵数量增加趋势的重要驱动因素。在本文中,我们提出了另一种假说——昆虫入侵是由外来植物的扩散所驱动的,外来植物为专食性昆虫创造了生态位,并促进它们在其原生范围之外、其寄主植物被种植或具有入侵性的地方定殖。我们综合了植物入侵促进昆虫入侵的机制、支持植物与昆虫入侵之间紧密联系的宏观生态模式,以及促进后续昆虫定殖的植物入侵案例研究。这一系列证据表明,植物入侵是昆虫入侵的主要驱动因素。因此,限制外来植物传播的好处包括避免外来昆虫的扩散及其对本地植物物种的溢出影响。