O'Riordan J W, Kelleher D, Williams Y, Bloomfield F J
Inflammation. 1986 Mar;10(1):49-57. doi: 10.1007/BF00916040.
Chemiluminescence produced by normal cells was reduced in response to zymosan which was opsonized with serum from patients on prophylactic lithium therapy, compared to control serum from normal subjects (68 +/- 3.1 vs. 93 +/- 3.4 mV/5 X 10(5) cells). Preincubation of normal cells with serum from patients also resulted in reduced chemiluminescence activity when the cells were stimulated with autologous serum-coated zymosan (47 +/- 4.5 vs. 64 +/- 6.3 mV/5 X 10(5) cells). Spontaneous complement conversion was increased in the serum of patients on lithium therapy (46.3 +/- 3.8 vs. 25.3 +/- 2.5% conversion). These studies demonstrated that lithium, at safe therapeutic levels (0.4-0.9 mmol/liter), significantly altered complement conversion and had a marked affect on chemiluminescence activity by normal cells.
与正常受试者的对照血清相比,用接受预防性锂治疗患者的血清调理的酵母聚糖处理后,正常细胞产生的化学发光降低(68±3.1对93±3.4mV/5×10⁵个细胞)。当用自体血清包被的酵母聚糖刺激细胞时,正常细胞与患者血清预孵育也导致化学发光活性降低(47±4.5对64±6.3mV/5×10⁵个细胞)。接受锂治疗患者的血清中自发补体转化增加(转化率46.3±3.8对25.3±2.5%)。这些研究表明,处于安全治疗水平(0.4 - 0.9mmol/升)的锂显著改变补体转化,并对正常细胞的化学发光活性有显著影响。