Komor E, Schwab W G, Tanner W
Biochim Biophys Acta. 1979 Aug 23;555(3):524-30. doi: 10.1016/0005-2736(79)90406-1.
The rate of hexose uptake by Chlorella is reduced by uncouplers such as carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenyl hydrazone or dinitrophenol even before concentration equilibrium is reached. The addition of uncouplers changes the membrane potential and the intracellular pH. The membrane potential does not influence the initial velocity of net sugar uptake, whereas manipulation of the cell pH by means of dimethyloxazolidinedione or by butyric acid uncovered a dramatic influence of cell pH on the rate of hexose uptake: at pH values of 7.5--6.8 maximal rate of uptake is observed but at more acid pH a strong inhibition takes place with virtually total blockage of uptake at pH 6.1. The decrease of cell pH to 6.1 in the presence of carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenyl hydrazone could therefore account for the decrease in hexose transport rate. It was shown that the intracellular pH as such determines the rate of uptake and not the pH difference between inside and outside; the transport rate did not correlate with delta pH.
即使在达到浓度平衡之前,诸如羰基氰对三氟甲氧基苯腙或二硝基苯酚之类的解偶联剂也会降低小球藻对己糖的摄取速率。添加解偶联剂会改变膜电位和细胞内pH值。膜电位不影响净糖摄取的初始速度,而通过二甲基恶唑烷二酮或丁酸来调节细胞pH值则发现细胞pH值对己糖摄取速率有显著影响:在pH值为7.5 - 6.8时观察到最大摄取速率,但在酸性更强的pH值下会发生强烈抑制,在pH 6.1时摄取几乎完全受阻。因此,在存在羰基氰对三氟甲氧基苯腙的情况下,细胞pH值降至6.1可以解释己糖转运速率的下降。结果表明,细胞内pH值本身决定摄取速率,而不是细胞内外的pH差值;转运速率与ΔpH值无关。