Delcourt Cécile
Université de Bordeaux, Inserm, BPH, U1219, Bordeaux, France.
Rev Prat. 2024 Nov;74(9):947-949.
EFFECTS OF AIR POLLUTION ON EYE HEALTH. In addition to its well-known effects on cardio-respiratory health, air pollution could also have an impact on eye health. Indeed, certain air pollutants, especially fine particles and nitrogen dioxide, can enter the bloodstream, triggering oxidative and inflammatory mechanisms involved in the development of the major eye diseases (glaucoma, age-related macular degeneration [AMD], cataracts). Over the past 5 years, some 15 epidemiological studies carried out in Asia, Europe and Canada have consistently shown an increased risk of these diseases in individuals most exposed to air pollution at long term, particularly to fine particles. These results support the lowering of air pollution thresholds recommended by the World Health Organization (WHO) in 2021, which nevertheless continue to be exceeded in most European cities.
空气污染对眼部健康的影响。除了其对心肺健康的众所周知的影响外,空气污染也可能对眼部健康产生影响。事实上,某些空气污染物,特别是细颗粒物和二氧化氮,可以进入血液,引发与主要眼部疾病(青光眼、年龄相关性黄斑变性[AMD]、白内障)发展相关的氧化和炎症机制。在过去5年中,在亚洲、欧洲和加拿大进行的约15项流行病学研究一致表明,长期暴露于空气污染,尤其是细颗粒物的人群中,这些疾病的风险增加。这些结果支持了世界卫生组织(WHO)在2021年建议的降低空气污染阈值,然而,大多数欧洲城市的空气污染水平仍继续超过这些阈值。