Zhang Ping, Lv Jing, Ge Cuihong, Yu Bo, Qiu Yang, Qin Aoji, Ai Zhu, Wu Zhehao, Nie Liming, Xiang Zhiming
Postgraduate cultivation base of Guangzhou University of Chinese Medicine, Panyu Central Hospital, Guangzhou 510000, China.
Department of Radiology, The Affiliated Panyu Central Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou 510000, China.
Photoacoustics. 2024 Oct 30;40:100661. doi: 10.1016/j.pacs.2024.100661. eCollection 2024 Dec.
Cupping therapy, a traditional Chinese medicinal practice, has been subjected to scientific scrutiny to validate its effects on local tissue microenvironments. This study provides a quantitative assessment of cupping therapy at different negative pressures using photoacoustic imaging. Low-pressure cupping (-20 kPa) significantly improved local blood circulation, evidenced by increased hemoglobin oxygen saturation and vessel dilation that normalized within two hours. In contrast, high-pressure cupping (-30 kPa) led to capillary rupture, bleeding, and tissue edema, similar to the clinical presentation of cupping bruises. Additionally, our research unveiled that -20 kPa cupping expedited the clearance of indocyanine green dye, suggesting enhanced lymphatic drainage, which was further supported by fluorescence imaging. This indicates a potential mechanism for cupping's pain relief effects. Moreover, cupping showed promising results in improving sepsis outcomes in mice, potentially due to its anti-inflammatory properties. This study establishes a foundation for the objective evaluation of cupping therapy, demonstrating that low-pressure cupping is effective in promoting blood and lymphatic flow while minimizing tissue damage, thereby offering a safer therapeutic approach.
拔罐疗法是一种中医疗法,已经过科学审查以验证其对局部组织微环境的影响。本研究使用光声成像对不同负压下的拔罐疗法进行了定量评估。低压拔罐(-20千帕)显著改善了局部血液循环,血红蛋白氧饱和度增加和血管扩张证明了这一点,且这些变化在两小时内恢复正常。相比之下,高压拔罐(-30千帕)导致毛细血管破裂、出血和组织水肿,类似于拔罐瘀斑的临床表现。此外,我们的研究发现,-20千帕的拔罐加速了吲哚菁绿染料的清除,表明淋巴引流增强,荧光成像进一步支持了这一点。这表明了拔罐缓解疼痛效果的潜在机制。此外,拔罐在改善小鼠败血症结局方面显示出有前景的结果,这可能归因于其抗炎特性。本研究为拔罐疗法的客观评估奠定了基础,表明低压拔罐在促进血液和淋巴流动的同时将组织损伤降至最低,从而提供了一种更安全的治疗方法。