Suppr超能文献

腹腔镜右半结肠切除术,伴完整结肠系膜切除及头侧入路。

Laparoscopic right hemicolectomy with complete mesocolon excision and cranial approach.

作者信息

Morales-Conde Salvador, Hurtado de Rojas Grau Cristina, Rubio Castellanos Cristina, Licardie Eugenio, Gómez-Rosado Juan Carlos, Balla Andrea

机构信息

Department of General and Digestive Surgery, University Hospital Virgen Macarena, University of Sevilla, Seville, Spain.

Unit of General and Digestive Surgery, Hospital Quirónsalud Sagrado Corazón, Seville, Spain.

出版信息

Surg Endosc. 2025 Jan;39(1):657-660. doi: 10.1007/s00464-024-11461-y. Epub 2024 Dec 9.

Abstract

BACKGROUND

Complete mesocolon excision (CME) and D3-lymphadenectomy concepts have gained popularity for the surgical treatment of right colon cancer in comparison to the conventional laparoscopic right hemicolectomy (CLRH). The rationale of CME is to dissect the embryological planes between the mesenteric plane and the parietal fascia to remove the mesentery within a complete envelope of mesenteric fascia and visceral peritoneum that contains lymph nodes, the central vascular ligation, and adequate bowel length to remove involved pericolic lymph nodes in the longitudinal direction, having as the main goal to improve the oncological results. CME with D3-lymphadenectomy is challenge since involves the excision of the lymph adipose tissue covering the medial edge of the superior mesenteric vein (SMV) (trunk of Gillot, TG), and the gastrocolic trunk of Henle (GTH). We describe a LRH with CME using a cranial approach allowing an easier central vessels origin identification.

TECHNIQUE

Through the supramesocolic approach, gastrocolic ligament is opened and the GTH and the middle colic artery (MCA) and vein (MCV) origins are identified. Hepatic flexure is mobilized, and a gauze is placed above the mesenteric vessels. Then, the SMV is identified, dividing the ileocolic vessels origin. The plane between the Gerota and Toldt fascias is opened, identifying duodenum, pancreas, and the gauze previously placed. Following this plane and the SMV along the TG, the GTH and its branches are identified. The superior right colic vein, and the MCA and MCV right branches are divided. After that, colon is fully mobilized laterally opening the parietocolic gutter and an intracorporeal anastomosis is performed.

CONCLUSION

CME could lead to an improvement of oncological results due to a wider mesocolic excision in comparison to conventional D2-lymphadenectomy. Cranial approach facilitates the vessels origin identification to perform a true central ligation.

摘要

背景

与传统腹腔镜右半结肠切除术(CLRH)相比,完整结肠系膜切除术(CME)和D3淋巴结清扫术的理念在右结肠癌的外科治疗中越来越受欢迎。CME的基本原理是在肠系膜平面和壁层筋膜之间的胚胎平面进行解剖,以在肠系膜筋膜和脏腹膜的完整包膜内切除肠系膜,该包膜包含淋巴结、中央血管结扎以及足够的肠长度,以便在纵向上切除受累的结肠旁淋巴结,其主要目标是改善肿瘤学结果。CME联合D3淋巴结清扫术具有挑战性,因为它涉及切除覆盖肠系膜上静脉(SMV)内侧边缘的淋巴脂肪组织(吉洛特干,TG)和亨利胃结肠干(GTH)。我们描述了一种采用头侧入路的CME的LRH,该入路便于更轻松地识别中央血管的起源。

技术

通过结肠上区入路,打开胃结肠韧带,识别GTH以及中结肠动脉(MCA)和静脉(MCV)的起源。游离肝曲,在肠系膜血管上方放置一块纱布。然后,识别SMV,分开回结肠血管的起源。打开肾筋膜和Toldt筋膜之间的平面,识别十二指肠、胰腺以及先前放置的纱布。沿着该平面并沿着TG追踪SMV,识别GTH及其分支。切断右上结肠静脉以及MCA和MCV的右分支。之后,向外侧充分游离结肠,打开结肠旁沟,并进行体内吻合。

结论

与传统的D2淋巴结清扫术相比,CME由于更广泛的结肠系膜切除,可能会改善肿瘤学结果。头侧入路便于识别血管起源,以进行真正的中央结扎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验